Ejército de Salvación Sirve Comida de Acción de Gracias a la Comunidad
Pensacola, Fl.-Las celebraciones se acercan rápidamente y el Ejército de Salvación quiere dar ayuda a los que más la necesitan.  El Dia de Acción de Gracias, Jueves 25 de Noviembre de las 11 a.m. hasta la 1 p.m., El Ejército de Salvación será el anfitrión de la décima octava cena anual de Acción de Gracias de la Comunidad en sus instalaciones Corp en 1501 North Q Street en Pensacola.  Este evento gratuito sirve más de 1500 comidas y depende de voluntarios y negocios para donaciones de comida y ayuda para este evento especial.  La cena gratis de Acción de Gracias no es sólo para los desafortunados económicamente, sino para todos.  Invitamos a uno y a todos para camaraderia y una suculenta comida de pavo con todos los aderezos.
    El Ejército de Salvación está solicitando donaciones de pavos y comida enlatada como: maiz en grano y camotes (sweet potatoes), también necesitamos puré de papas  instantáneo, tarros de salsa, jalea de cranberries y mezcla para rellenar el pavo.  La semana del evento, necesitaremos donaciones de pán y postres.  Toda la comida que sobre será distribuida en las alhacenas de comidas y en The Salvation Army Red Shield Lodge.
    Este año necesitamos recibidores, personas para repartir comida, montaje, limpieza y personas para socializar con otros. Si Ud. quiere ofrecerce como voluntario para este magnífico alcance, por favor contacte a Yvonne Warthen al (850)432-1501 ext.13 o yvonne_warthen@uss.salvationarmy.org, o anótese en linea en www.ringbells.org.
     Este esfuerzo coordinado en toda la ciudad entregó 1475 Comidas de Acción de Gracais a personas mayores de bajos recursos o personas recluidas en sus hogars el año pasado.  Se necesitan reservaciones para recibir la comida en su casa.  El Ejército de Salvación está aceptando reservaciones para la entrega de comida.  Las comidas son limitadas, asi que por favor llame luego.
Las comidas de pavo son preparadas por voluntarios la noche del Miercoles en The Salvation Army Headquarters, y son entregadas por voluntario entre las 10 A.M. y las 12:00 P:M: el 25 de Noviembre.
Si Ud. está recluido en su casa o sabe de alguien que está, por favor haga una reservación contactando The Salvatiion Army al 432-1501, ext. 13.

Salvation Army Serves Community Thanksgiving Dinner
Pensacola, FL—The holidays are quickly approaching and The Salvation Army wants to provide help to those who need it most. On Thanksgiving Day, Thursday, November 25, from 11:00 a.m. until 1:00 p.m., The Salvation Army will host its 18th annual Community Thanksgiving dinner at their Corp facility at 1501 North Q Street in Pensacola. This free event provides over 1500 meals and relies on volunteers and businesses to donate food and help run this special event.  This free Thanksgiving dinner is not just for the economically disadvantaged, but for everyone.  We invite one and all for great fellowship and a wonderful meal of turkey and dressing with all the trimmings.
     The Salvation Army is looking for donations of turkey and canned goods such as: whole kernel corn, and sweet potatoes; we also need instant mashed potatoes, jars of gravy, cranberry sauce and dressing mix. The week of the event, we will need donations of perishable items such as rolls and desserts.   All left over food will be distributed through our food pantry, and The Salvation Army Red Shield Lodge.
     This year we need greeters, delivery persons for meals, set-up, clean-up and persons to socialize with others. If you would like to volunteer for this wonderful outreach, please contact Yvonne Warthen at (850) 432.1501 ext. 13, or yvonne_warthen@uss.salvationarmy.org, or sign up on line at www.ringbells.org.
     This citywide, coordinated feeding effort delivered 1,475 Thanksgiving dinners to low-income seniors or homebound individuals last year. Reservations are required in order to receive a delivered meal.  The Salvation Army is now taking reservations for holiday meal delivery. Meals are limited, so please call soon.
     Turkey dinners are prepared by volunteers Wednesday evening at The Salvation Army headquarters, and are delivered by volunteers between 10:00 AM and 12:00 PM on November 25th.
     If you are homebound or know someone who is, please make a reservation by contacting The Salvation Army at 432-1501, ext. 13.