Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

La Costa Latina Logo  

Gigantesco MoonPie Caerá del Cielo en el Downtown de Mobile
En adición a escuchar las mejores canciones de los Three Dog Night, los legendarios Lakeside y múltiples actos de apertura, los juerguistas disfrutaran de un desfile estilo Mardi Gras y un espectáculo de luces laser y fuegos artificiales.
     Este año la celebración gratuita estará localizada en la esquina de Goverment Boulevard y la calle Royal. La localidad del nuevo escenario acomodara más personas, tiene más protección contra el clima y tendrá mejor vista hacia el MoonPie y el espectáculo de los fuegos artificiales. El MoonPie electrónico de 12 pies de altura descenderá desde el edificio RSA Bank Trust de 34 pisos según la ciudad da la bienvenida al 2012 y da comienzo a la temporada de Mardi Gras.
Este año la celebración MoonPie Over Mobile comenzará con una parada al estilo Mardi Gras con carrozas, bandas y unas cuantas sorpresas. La parada viajará por una ruta diferente este año, a cuenta de la relocalización del escenario a la Goverment y Royal. Después el downtown de Mobile será una gigante fiesta en las calles que durará hasta las tempranas horas del Año Nuevo.
     “El año pasado más de 40,000 personas asistieron al MoonPie Over Mobile y esperamos que sean aun más este año,” dijo el alcalde Sam Jones.
Porque un MoonPie?
     Mobile es el hogar de la primera celebración de Mardi Gras Americano y el MoonPie es el (“throw”) obsequio predilecto por cientos de enmascarados que van tirando regalitos, dulces y collares de bolitas desde las carrozas durante la extensa temporada de Mardi Gras. Los MoonPies fueron primeros lanzados desde las carrozas de Mardi Gras en el 1952. Hoy, Mobile consume más de cuatro millones de MoonPies anualmente, y han adoptado al delicioso bizcochito como un emblema informal. Este será el tercer año que la versión electrónica de la delicia iluminara el downtown de Mobile.
     Mardi Gras fue introducido al Nuevo Mundo en el 1703, en Twenty-Seven Mile Bluff, la primera colonia de Mobile . La primera sociedad enmascarada fueron los Cowbellion de Rakin, sociedad formada en el 1830. Actualmente Mobile tiene más de 50 organizaciones que desfilan y algunas que no desfilan. Se estima que unas 850,000 personas asisten las paradas, fiestas y otras organizaciones asociadas con las festividades del carnaval. Los números seguramente crecerán con los cambios hechos a la celebración de MoonPie Over Mobile .

 

Giant MoonPie to Fall from Sky in Downtown Mobile

     In addition to listening to the top hits of Three Dog Night, funk legends Lakeside and opening acts, revelers will enjoy a Mardi Gras-style parade, a laser light show and spectacular fireworks.
     This year’s free celebration will be located on the corner of Government Boulevard and Royal Street . The new stage location will allow for larger crowds, better protection from the weather and great views of the MoonPie and the fireworks shows. The 12-foot-tall electronic MoonPie will descend from the 34-story RSA BankTrust skyrise as the city welcomes 2012 and the beginning of Mardi Gras season.
     This year’s MoonPie Over Mobile celebration will start with a Mardi Gras-style parade featuring floats, bands and a few surprises. The parade will travel a different route this year, because of the stage relocation to Government and Royal Street . Afterwards, Downtown Mobile will be one giant street party that will last into the early hours of the New Year.
     “Last year we had more than 40,000 people attend MoonPie Over Mobile and we hope to make it even larger this year,” said Mayor Sam Jones.
Why a MoonPie?
     Mobile is the home of America ’s first Mardi Gras celebration, and the MoonPie is the favored “throw” of the hundreds of Mardi Gras maskers riding the floats during the extensive Mardi Gras parade season. MoonPies were first thrown from Mardi Gras floats in 1952. Today, Mobile consumes more than four million MoonPies annually, and has adopted the delicious treat as an informal emblem. This is the third year an electronic version of the delicious treat will light up downtown Mobile.
     Mardi Gras was first discovered in the New World in 1703 at Twenty-Seven Mile Bluff, the first settlement in Mobile . The first masked parading society, the Cowbellion de Rakin society, was formed in 1830. Mobile currently has more than 50 parading and non-parading organizations. An estimated 850,000 people attend parades, parties and other organizations associated with the carnival festivities. This number will likely increase with the enhanced MoonPie Over Mobile celebration.