Sello conmemorativo del 2011 representaran leyendas musicales Latinas
Washington—El servicio postal de los Estados Unidos oficialmente revelo las imágenes de su programa de sellos conmemorativos. Junto a los honrados este año están los gigantes de la música Latina Selena, Carlos Gardel, Carmen Miranda, Tito Puente, y Celia Cruz. Las ilustraciones fueron creadas por el artista mexicano Rafael López.
     López comunico en su página de internet que le tomo dos años completar la colección nombrada “Leyendas de la música Latina”.
     “Estoy muy orgulloso de la música Latina porque es esencial para comunicar el espíritu de nuestra cultura,” escribió López. “Es cierto que los Latinos nacen con ritmo. Estos cinco individuos dinámicos aun inspiran futuras generaciones de músicos. Esperaba pintar los cuadros para que resonaran con sus familiares y fanáticos. Me sentí con la obligación de hacer todo lo posible como artista para poder comunicar la esencia de las leyendas, su espíritu, estilo y sonido.”
     López nació en la ciudad de México a padres arquitectos. Asistió a la segundaria en el área de Juárez/ El Paso y luego estudio en el Arts Center en Pasadena, California.
     Los sellos estarán disponibles en Marzo.

2011 Commemorative Stamps Feature Latin Music Legends
Washington—The U.S. Postal Service today officially unveiled the images of its commemorative stamp program. Among this year’s honorees are Latin music giants Selena, Carlos Gardel, Carmen Miranda, Tito Puente and Celia Cruz. The artwork was created by Mexican artist Rafaél Lopez.
     Lopez posts on his blog that the project took two years to complete the collection entitled “Latin Music Legends.”
     “I'm proud of Latin music because it is essential in communicating the spirit of our culture,” Lopez posts. “I have to agree that Latinos are born with rhythm. These five dynamic individuals continue to inspire future generations of musicians. I hoped to paint portraits that would resonate for their families and fans. I felt compelled to give it all I had as an artist to communicate the essence of these legends, their spirit, style and sound.
     Lopez was born in Mexico City to architects. He attended high school in the Juarez/El Paso area and later attended the Arts Center in Pasadena, Cal.
     The stamps will be available in March.