Estafa Relacionada a Lotería de Visas de Diversidad
Por Chaney Aisha
      El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos ha anunciado una alerta de estafa relacionada a las Visas de Diversidad. Personas han informado que han recibido correos electrónicos y cartas informándoles de que han ganado la Lotería de Visas. Sin embargo, la intención de la estafa es obtener dinero. Algunas personas han informado que les han pedido $850.
     Para asegurarse de que no es una víctima de la estafa de la Lotería de Diversidad, usted debe saber que el Programa de Diversidad de Visas de Residencia es un programa que ofrece 50,000 visas de diversidad al año. Las visas son seleccionados al azar entre un grupo de personas elegibles de los países con bajas tasas de inmigración a los Estados Unidos. Hay 36 países que participan en el Programa de Exención de Visa. Para determinar si su país participa, por favor visite el sitio web del Departamento de Estado de EE.UU.
     Las normas requieren que, además de la aplicación de una persona de un país con una inmigración baja a los Estados Unidos, el solicitante deberá cumplir con los siguientes requisitos:
1) Una educación de escuela secundaria o su equivalente; o
2) Dos años de experiencia laboral en los últimos cinco años en una ocupación que requiera al menos dos años de entrenamiento o experiencia.
     Si usted ha sido víctima de la estafa relacionada a la Lotería de Visas de Diversidad , puede presentar una queja ante la Comisión Federal de Comercio llamando al 1-877-FTC-HELP o al 1-877-382-4357. Para obtener más información sobre las Visas de Diversidad visite www.dvlottery.state.gov.

Diversity Visa Lottery Scam 
By Aisha Chaney 
      The United States Citizenship and Immigration Services has announced a Diversity Visa Scam Alert.  Individuals have reported receiving emails and letters informing them that they have won the Diversity Visa Lottery.  However, the intent of the scam is to obtain money.  Some individuals have reported requests of $850.
     In order to ensure that you are not a victim of the Diversity Lottery Scam. You should know that the Diversity Immigrant Visa Program is a program that offers 50,000 diversity visas annually.  The visas are selected at random from a pool of eligible persons from countries with low rates of immigration to the United States. There are 36 countries that participate in the Visa Waiver Program.  To determine whether your country participates please visit the U.S. Department of State website.
     The rules require that in addition to applying from a country with a low immigration to the United States the applicant must have:
1)       A high school education or its equivalent; or 
2)       Two years of work experience within the past five years in an occupation requiring at least two years training or experience.
     If you have been a victim of the Diversity Visa Lottery Scam contact, you may file a complaint with the Federal Trade Commission by calling 1-877-FTC-HELP or 1-877-382-4357.  For more information on the Diversity Visa visit www.dvlottery.state.gov.