La Red de Arqueología Pública de Florida presenta una serie de conferencias gratuitas: "Más allá de nuestro patio: Arqueología en el mundo"
PENSACOLA-La Red de Arqueología Pública de Florida (FPAN) presentará una serie de conferencias públicas gratis todos los martes de marzo a las 7 pm en el edificio J. Earle Bowden localizado en el 120 East Church St. La serie "Más allá de nuestro patio: Arqueología en el mundo" incluira conferencias sobre los proyectos arqueológicos de Ghana, Madagascar, Cuba, Perú y Saipan.
     Todas las conferencias son gratuitas y abiertas al público. Son en celebración del Mes de Arqueología de Florida, que es en marzo del 2011. El Mes de Arqueología de Florida es un evento anual a nivel estatal que "alienta a los floridanos y los visitantes a aprender más sobre la arqueología y la historia de nuestro estado, y preservar esas partes importantes de el rico patrimonio cultural de la Florida. " Es Coordinado por la Sociedad de Antropología de la Florida y la División de Recursos Históricos de la Florida.
     La serie de conferencias es posible gracias a la cooperación de la Universidad de West Florida, Sociedad Arqueológica de Pensacola, Preservación Histórica del Oeste de la Florida, Inc., y la Sociedad Antropológica de la Florida.

• 1 de marzo: Greg Cook, Instituto de Arqueología de la Universidad de West Florida - "África Occidental y El Mundo Atlántico: Investigaciones Marítima s Arqueológicas en Elmina, Ghana"
• 8 de marzo: El Dr. Scott Della-Ireton, Red de Arqueología Pública de la Florida y Universidad de West Florida - "La tarea de reinterpretar: El uso de rutas marítimas culturales patrimoniales para interpretar patrimonio sumergido de la Segunda Guerra Mundial de la batalla de Saipan"
• 15 de marzo: Dr. John Worth, Departamento de Antropología de la Universidad de West Florida - "Preludio a la Florida: La Arqueología y la Historia de Primer Contacto en Cuba"
• 22 de marzo: Norine Carroll, Instituto de Arqueología de la Universidad de West Florida - "La búsqueda de John Paul Jones", "Serapis" frente a la costa de Santa Île. Marie, Madagascar "
• 29 de marzo: El Dra. Glowacki María, Oficina de Investigaciones Arqueológicas de la Florida - "Detrás de las Paredes del Imperialismo Wari: Un Poblado de Perú Pre-Inca"

     Para buscar eventos de arqueología gratuitos, visite la Región Noroeste de la página web de FPAN en www.flpublicarchaeology.org / NWRC / eventList.php
     Para obtener más información, póngase en contacto con Irina Sorset, coordinadora, isorset@uwf.edu o 850-595-0050, ext. 103.

Florida Public Archaeology Network hosts free lecture series “Beyond our Backyard: Archaeology around the World”
PENSACOLA– The Florida Public Archaeology Network (FPAN) will host a free public lecture series every Tuesday in March at 7 p.m. in the J. Earle Bowden building at 120 East Church St. The series, "Beyond Our Backyard: Archaeology around the World," will include lectures about archaeological projects from Ghana, Madagascar, Cuba, Peru and Saipan.
     All lectures are free and open to the public. The lecture series is in celebration of Florida Archaeology Month, which is March 2011. Coordinated by the Florida Anthropological Society and the Florida Division of Historical Resources, Florida Archaeology Month is an annual statewide event which “encourages Floridians and visitors to learn more about the archaeology and history of our state, and to preserve these important parts of Florida's rich cultural heritage.”
     The lecture series is made possible by partnerships with University of West Florida, Pensacola Archaeological Society, West Florida Historic Preservation, Inc., and Florida Anthropological Society.

• March 1: Mr. Greg Cook, Archaeology Institute, University of West Florida - “West Africa and the Atlantic World: Maritime Archaeological Investigations at Elmina, Ghana”
• March 8: Dr. Della Scott-Ireton, Florida Public Archaeology Network & University of West Florida - “The Task of Reinterpreting: Using Maritime Cultural Heritage Trails to Interpret Submerged WWII Heritage from the Battle of Saipan”
• March 15: Dr. John Worth, Department of Anthropology, University of West Florida - “Prelude to Florida: The Archaeology and History of First Contact in Cuba”
• March 22: Ms. Norine Carroll, Archaeology Institute, University of West Florida - “The Search for John Paul Jones’ ‘Serapis’ off the Coast of Île Ste. Marie, Madagascar”
• March 29: Dr. Mary Glowacki, Florida Bureau of Archaeological Research - “Behind the Walls of Wari Imperialism: A Peruvian Pre-Inca Settlement”

     To find more free archaeology events, visit the Northwest Region of FPAN’s website at www.flpublicarchaeology.org/nwrc/eventList.php
     For more information please contact Irina Sorset, outreach coordinator, isorset@uwf.edu or 850-595-0050, Ext. 103.