Casa Nueva Dedicado A Una Familia De Alabama
Mobile, Ala.—La organización Hábitat para la Humanidad de el condado de Mobile presentará una “Dedicación Interreligiosa para Construir Vivienda”este viernes 4 de marzo a las 4 pm en el 6201 Biloxi Ave., Mobile, AL 36608.
     La dueña de esta casa es Ramona Taliaferro. Ramona y su hijo viven en una casa remolque que fue dañada por un incendio en el 2004. Ellos viven en dos habitaciones de la casa sin servicios públicos o de la tubería . El resto de la casa está cerrada y no es apta para vivir. Ramona se mantiene activa en su iglesia y Hábitat la eligió como la familia 2010 para este programa de construir casas.
     La construcción comenzó el 9 de septiembre del 2010. Los voluntarios fueron proporcionados por varios grupos: nueve iglesias locales, siete patrocinadores, seis colegios religiosos ,NCCC AmeriCorps además de diez empresas y organizaciones locales.
     Ramona y su hijo han terminado las horas requiridas de "ayuda mutua" y estan muy emocionados de ser propietarios de casa.
     El evento anual de Hábitat, “Construir Interreligioso,” ha reunido a personas de diferentes religiones, rompiendo barreras que conducen a nuevas amistades.
     Juntarse con el objetivo común de construir una casa para un vecino en necesidad ha demostrado ser un medio eficaz para sanar a las comunidades divididas. A menudo, cuando personas de diferentes religiones se unen para construir una casa de Hábitat, encuentran un nuevo respeto mutuo.

New Home Dedicated for Alabama Family
Mobile, Ala.—Habitat for Humanity in Mobile County will host an InterFaith Build Home Dedication on Friday, March 4 at 4 p.m. at 6201 Biloxi Ave., Mobile, AL 36608.
     The InterFaith Build homeowner is Ramona Taliaferro. Ramona and her son live in a family home that was damaged by fire in 2004, they live in two rooms of the house with no utilities or plumbing; the rest of the house is closed off and not fit to reside in. Ramona is active in her church community and Habitat selected her as the 2010 InterFaith Build family. 
     The build kicked off on September 9, 2010. Volunteers were provided by nine local churches, seven sponsors, six faith-based schools, NCCC AmeriCorps and over ten local businesses and organizations.
     Ramona and her son have completed their "sweat equity" hours and are excited to be homeowners.
     Habitat’s annual InterFaith Build has brought together people from various religious denominations breaking down barriers and leading to new friendships.
     Coming together for the common goal of building a house with a neighbor in need has proven to be a successful way to heal divided communities. Most often, when people of different faiths come together to build a Habitat house, individuals find a new respect for one another.