Tengan un feliz y seguro Halloween
Los siguientes son algunos consejos de seguridad proveídos por el Okaloosa County Sheriff’s Office.
•  Los niños deben mantenerse en grupos, con un adulto o niño mayor que sea responsable y que los supervise en todo momento.
•  Elija disfraces pensando en seguridad. Evite mascaras que restrinjan la visión. Disfraces largos o voluminosos se pueden rasgar y causar tropiezos.
•  Asegúrese que el disfraz no impida la movilidad de caminar o manejar sin riesgos.
•  Durante la noche  lleve una linterna con baterías fuertes.
•  Asegúrese de que todo material usado para el disfraz sea retardante al fuego.
•  Trick-or-Treaters deben mantenerse en vecindades familiares.
•  No todo el mundo participa en Halloween. Pase de alto casas oscuras o no decoradas.
•  Cuidadosamente inspeccione todo artículo de comida antes de consumirlo.
•  Mantenga todas sus mascotas adentro.
•  Motoristas deben utilizar cautela especialmente en aéreas residenciales. Adultos que van de fiestas deberían asignar un chofer si van a consumir bebidas alcohlicas.
•  www.halloween-safety.com

Have a happy and safe Halloween

The following are some Halloween safety tips provided by the Okaloosa County Sheriff’s Office.
•  Children should stay in groups, with an adult or responsible older child present to supervise at all times.
•  Select costumes with safety in mind. Avoid masks that restrict vision. Long, flowing costumes may become snagged or cause the wearer to trip.
•  Make sure the costume does not impair mobility for safe walking or driving.
•  When out at night, carry a flashlight with strong batteries.
•  Make certain all materials used in the costume are fire-retardant.
•  Trick-or-Treaters should stay in familiar neighborhoods.
•  Not everyone participates in Halloween. Bypass houses that are dark and not decorated.
•  Children should stay in groups, with an adult or responsible older child present to supervise at all times.
•  Carefully inspect all food items prior to consuming them.
•  Keep pets indoors.
•  Motorists should exercise special caution in residential areas. Adult party goers should make "designated Driver" arrangements if alcohol will be served.
•  www.halloween-safety.com