Advertise with us!

850-494-7899

Comité del Senado de Florida NIEGA Honorarios para Educación a Miles de Jóvenes en el Estado de Florida
Proveido por Florida Immigrant Coalition (FLIC)
Tallahasse, FL- Hoy, el Senate Judiciary Committee fracasó en pasar SB 106, un proyecto que hubiera otorgado honorarios de en estado para todos los graduados de Florida sin importar su estado migratorio o el de sus padres.  Después de un acalorado debate precedido por testimonios de estudiantes que compartieron sus historias personales con los legisladores y otros que compartieron el impacto económico positivo de los honorarios para la educación en Florida, el proyecto  falló con 3 Si (Yeas) (Senadores Flores, Braynon y Joiner) y  4 No (Senadores Richter, Thrasher, Gardiner y Simmons).
     ''Negando acceso a educación y promoviendo  exclusión es malo.  Nuestros legilsladores están básicamente escogiendo quien tiene acceso a educación y quien no, discriminando a miles de jóvenes talentosos sólo por su origen migratotio,'' dijo Maria Rodriguez, Director Ejecutivo de la Florida Immigrant Coalition.  ''Latinos son el electorado que está creciendo más rápidamente en Florida y dejando atrás a estos niños es impedirles adrede de ser educados  y convertirse en líderes e interesarse en nuestras comunidades.  Que clase de Florida  quieren nuestros legisladores construir sin una población educada?
      Nanci Palacios, una estudiante de ciencia biomédica en el Condado de  Hillsborough, que sueña con ser una doctora, compartió su testimonio con el Committee.  Ella ha estado pagando los honorarios de educación fuera del estado durante varios años, trabajando a tiempo completo para poder pagar por sus clases. ''Cuando oimos el voto, nos desilucionó pero no nos desanimó.  Quiero seguir luchando no sólo por mi sino tambien por mis hermanos a quienes yo animo constantemente  a seguir estudiando y perseguir sus sueños.  Yo continuaré trabajando hasta que pasemos los honorarios en el estado,'' dice Nanci.  ''Yo creo que los legisladores piensan que nuestros padres no pagan impuestos, pero ellos pagan, y esos impuestos van a las universidades para proveer honorarios para otros residentes de Florida que pagan impuestos.  Los honorarios del estado no son gratuitos.  Porqué no podemos beneficiarnos nosotros de las contribuciones de nuestros padres?''
     ''Es decepcionante que la legislatura escoja desperdiciar una oportunidad para crear una equidad fundamental para accesar la educación en Florida,'' dijo Derek Newton, Director de Comunicaciones para el ACLU de Florida.  ''Igualdad de acceso a oportunidad es la base del sueño Americano y la Legislatura deberia de estar buscando maneras para aumentar el acceso a la educación superior para todos en vez de mantener las barreras discriminatorias en su lugar.''
SB106 hubiera permitido a miles de Floridianos quienes fueron nacidos o criados en el Estado de Florida a pagar los honorarios internos del estado para matricularse en colleges o universidades. Al presente, aproximadamente 192,000* estudiantes indocumentados y muchos otros Foridianos nacidos en los Estados Unidos cuyos padres son indocumentados, son ausentes o están en la cárcel, son forzados a pagar honorarios  de fuera del estado los cuales son tres o cuatro veces más altos, sólo porque no pueden presentar documentos de residencia de sus padres en Florida, requeridos por las leyes vigentes.
     Solamente el 5% de jóvenes indocumentados en Florida tienen acceso a educación superior porque ellos y sus familiares no pueden pagarla, y muchos Floridianos nacidos en los Estados Unidos tienen que salir del estado para poder continuar sus estudios.
Los honorarios del estado no son nada nuevo a nuestro pais.  Otros  trece estados han pasado leyes similares, incluyendo Texas, California y Utah.  Florida es el cuarto estado con el mayor número de inmigrantes y aún no tiene honorarios para educación en el estado,
Además, los honorarios de en estado no son nada nuevo a la Legislatura de  Florida.  Proyectos similares has sido presentados desde 2003 y han pasado the House y Senate  en varias ocasiones.  Aún en 2011  el mismo Senate Judiciary Committee votó unánimamente a pasar los honorarios de en estado.
     * Datos tomados del National Immigration Law Center: http://nilc.org/DREAMfacts.html.

Florida Senate Committee Says NO to In-State Tuition for Thousands of Youth in Florida
Provided by Florida Immigrant Coalition (FLIC)
Tallahassee, FL – Today, the Senate Judiciary Committee failed to pass SB 106, a bill that would have granted in-state tuition for all Florida graduates regardless of their immigration status or the status of their parents. After a heated debate preceded by testimonies from students who shared their personal stories with the legislators and others that shared the positive economic impact of in-state tuition for Florida, the bill failed with 3 Yeas (Senators Flores, Braynon and Joyner) and 4 Nays (Senators Richter, Thrasher, Gardiner and Simmons).
     “Denying access to education and promoting exclusion is wrong. Our legislators are basically choosing who has access to education and who doesn’t, discriminating thousands of talented youth only because of their immigrant origin,” says María Rodriguez, Executive Director for the Florida Immigrant Coalition. “Latinos are the fastest growing electorate in Florida and leaving these children behind is purposely keeping them from being educated and becoming leaders and stakeholders in our communities. What kind of Florida do our legislators want to build without an educated population?”
     Nanci Palacios, a student of biomedical science in Hillsborough County who dreams to be a doctor, shared her testimony during the Committee. She has been paying out-of-state tuition for several years, working full-time to be able to pay for her classes. “When we heard the vote, it was disappointing but not discouraging. I want to keep fighting not only for me but also for my siblings who I constantly encourage to continue studying and follow their dreams. I will continue working until we pass in-state tuition,” says Nanci. “I feel some legislators think our parents don’t pay taxes, but they do, and those go to universities to provide in-state tuition for other Florida resident tax-payers. In-state tuition is not free tuition. Why can’t we benefit from the contributions of our own parents?”
     “It’s disappointing that the Legislature chose to pass on an opportunity to create some fundamental fairness in access to education in Florida,” said Derek Newton, Communications Director for the ACLU of Florida. “Equal access to opportunity is a cornerstone of the American dream and the Legislature should be looking for ways to expand access to higher education for everyone instead of keeping discriminatory barriers in place.”
     SB 106 would have allowed thousands of Floridians who were born or raised in the State of Florida to pay in-state tuition in order to enroll in colleges or universities. Currently, approximately 192,000* undocumented students and other many U.S. born Floridians whose parents are undocumented, absent or incarcerated, are forced to pay out-of-state tuition which is three or four times higher, only because they can’t provide Florida residency documents of their parents as required by current state laws.
     Only 5%* of undocumented youth in Florida have access to higher education because they and their families cannot afford it, and many U.S.-born Floridians have to flee the state to be able to continue with their studies.
     In-state tuition is nothing new to our country. 13 other states have already passed similar laws, including Texas, California and Utah. Florida is the fourth largest immigrant state and still does not have in-state tuition.
     Additionally, in-state tuition is not new for Florida’s Legislature. Similar bills have been filed since 2003 and passed the House and the Senate floors in several occasions. Even in 2011, the same Senate Judiciary Committee voted unanimously to pass in-state tuition.
* Data taken from the National Immigration Law Center: http://nilc.org/DREAMfacts.html