Cultural Corner: Love in Any Language

Join La Costa Latina on Facebook		Advertise with us! 850-494-7899

Advertise with us!

850-494-7899

Rincón Cultural: Amor en Cualquier Idioma
by Jenny Juhnke
Es difícil imaginar que el Dia del Cariño no es parte de cada cultura especialmente cuando vemos las flores, los globos y los animales de pelucha en las vitrinas de todas las tiendas desde fines de Enero hasta mediados de Febrero. Pero, hay muchas maneras de celebrar el amor alrededor del mundo. He aqui unas pocas: En Irán, Sepandarmaz es celebrado el 17 de Febrero, un dia que conmemora el amor, la amistad y las bendiciones de la Madre Tierra. En España, el dia del Amor es celebrado en forma tradicional, excepto en Cataluña, en donde La Dida de Sant Jordi en Abril es un dia de dar libros a las personas queridas. En Gales, el Dia de St. Dwynwen, a fines de Enero, es cuando se dan cucharas de amor (love spoons) a gentes especiales y en Korea y Japón, el Dia del Amor, en Febrero, es la ocasión para las mujeres de presentar chocolates a los hombres que admiran. Pero la presión para los hombres llega un mes más tarde, en el Dia Blanco (White Day). El 14 de Marzo todos los hombres que recibieron chocolates tienen que devolver el favor a las que les dieron un regalo en el Dia del Cariño! No importa como usted celebre el amor, hay una costumbre en cada cultura.

Cultural Corner: Love in Any Language
by Jenny Juhnke
It is difficult to imagine Valentine’s Day is not a part of every culture, especially when we see the flowers, balloons and stuffed animals in every shop window from late January to mid-February. But, there are a variety of ways love is celebrated around the world. Here are a few: In Iran, Sepandarmaz is celebrated on February 17th, a day which commemorates love, friendship and the blessings of Earth. In Spain, Valentine’s Day is celebrated in a traditional way, except in Catalonia, where La Diada de Sant Jordi in April is an day to give books to loved ones. In Wales, St. Dwynwen’s Day in late January is a time to give love spoons to special people, and in Korea and Japan, Valentine’s Day in February is the time for women to present chocolate to the men they admire. Then, for the men, the bigger pressure comes a month later for White Day: On March 14th all the men who received these chocolates have to return the favor to those who gave them a gift on Valentine’s Day! No matter how you celebrate love, there’s a custom in every culture.