Advertise
with us!

850-494-7899

Colecta para abastecer al van escolar
Condado de Escambia, Florida - El nuevo año escolar está a la vuelta de la esquina. A medida que usted comience a comprar los útiles escolares, tenga en cuenta a los miles de niños en nuestra comunidad cuyas familias no pueden pagar los suministros básicos que sus hijos necesitan para tener éxito.
     "Cram the Van", una colecta para abastecer al van escolar, patrocinada por ABC WEAR 3, concesionarios de Sandy Sansing y United Way, se encuentra en su 13 º año. En 2011, los suministros se distribuyeron a más de 7.600 estudiantes en el condado de Escambia.
     Usted puede ayudar mediante la colocación de sus donaciones de útjiles escolares en las casillas designadas en los negocios locales, incluyendo ABC WEAR 3, los concesionarios de Sandy Sansing, United Way del Condado de Escambia, Staples o cualquier tienda local de Wal-Mart. Para obtener una lista completa de empresas participantes y los suministros necesarios visite www.weartv.com.
     También puede entregar sus suministros en los centros locales de captación de Cram-A-Thons el 26 de julio. Sitios de "Cram the Van" incluyen:

• Walmart - Mobile Hwy: 06 a.m.-6: 30pm
  La reportera de noticias, Sue Straughn, de la WEAR News (servicio de noticias) transmitirá en vivo durante la programación local de noticias
• Walmart - en Creighton Road: 06 a.m.-6: 30pm
  Cat Country 98.7 (estación de radio)  transmitirá en vivo
• Staples - Airport Blvd.: 10 a.m.-2 p.m.
  Soft Rock 94.1 transmitirá en vivo

     Si usted desea hacer una donación monetaria o donar una tarjeta de regalo para comprar útiles escolares, tales contribuciones se pueden hacer a nombre de "Cram the Van/United Way" y enviarla por correo al United Way del Condado de Escambia, 1301 West Government Street, Pensacola, FL 32502. La campaña "Cram the Van" terminará 16 de agosto. 
     En el condado de Escambia, las escuelas recibirán los útiles de  "Cram the Van" durante la semana del 13 de agosto. Los padres deben ponerse en contacto con la escuela de su hijo para tal asistencia.

Cram the Van School Supply Drive
Escambia County, Fla –The new school year is just around the corner.  As you begin shopping for school supplies, please consider the thousands of kids in our community whose families are unable to afford the basics their children need to succeed.
     Cram the Van, a school supply drive sponsored by WEAR ABC 3, Sandy Sansing Dealerships and United Way, is in its 13th year. In 2011, supplies were distributed to more than 7,600 students in Escambia County.
     You can help by placing your school supply donations in designated boxes at local businesses including WEAR ABC 3, Sandy Sansing Dealerships, United Way of Escambia County, Staples or any local Walmart store.  For a full list of participating businesses and needed supplies visit www.weartv.com. 
     You can also drop supplies off during local Cram-A-Thons on July 26th. Cram the Van locations include:

• Walmart – Mobile Hwy: 6am-6:30pm
  Sue Straughn, WEAR News Anchor, will broadcast live during local news programming
• Walmart – Creighton Road: 6am-6:30pm
  Cat Country 98.7 will broadcast live
• Staples – Airport Blvd: 10am-2pm
  Soft Rock 94.1 will broadcast live

     If you would like to make a monetary donation or donate a gift card for school supplies, contributions can be made out to Cram the Van/United Way and mailed to United Way of Escambia County, 1301 W. Government Street, Pensacola, FL 32502. The Cram the Van campaign will end August 16.
     In Escambia County, schools will receive "Cram the Van" supplies during the week of Aug. 13. Parents should contact their child's school regarding assistance.