Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

La Costa Latina Logo

Advertise
with us!

850-494-7899

2012 Temporada de Huracanes
La Cruz Roja Americana del Noroeste de la Florida recuerda a los que viven en áreas donde los huracanes son una amenaza para que se preparen desde ya. La temporada de huracanes comienza el 1 de junio y termina el 30 de noviembre.
      La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) predice un año cerca de lo normal en cuanto al número de huracanes, entre nueve y 15 tormentas en el Océano Atlántico. De estas tormentas, de cuatro a ocho podría fortalecerse hasta llegar a ser un huracán con vientos de 74 mph o más, con un máximo de tres huracanes de gran intensidad con vientos de 111 mph o más.
      "Prepararse ahora puede reducir el impacto de los huracanes", dijo Jerry Kindle, Chief Executive Officer. "Cualquiera de estas tormentas podrían representar una amenaza grave para las personas. Prepararse con antelación es la mejor manera de estar preparado para cualquier emergencia de desastre climático.” 
Que Hacer:
La Cruz Roja ofrece una lista de pasos para prepararse para la temporada de huracanes. Estos pasos incluyen:

  • Construir un equipo de emergencia con un galón de agua por persona, por día, alimentos no perecederos, una linterna, una radio de pilas, botiquín de primeros auxilios, medicamentos, suministros para bebé, si procede, una herramienta multi-propósito, artículos de higiene personal , copias de documentos importantes, cargadores de teléfonos celulares, dinero extra, mantas, mapas de la zona e información de contacto de emergencia. Muchos de estos artículos están disponibles en la tienda de la Cruz Roja.
  • Hable con los miembros de su hogar para crear un plan de evacuación. La planificación y la práctica de un plan de evacuación reduce al mínimo la confusión y el miedo durante el evento. 
  • Manténgase informado. Conosca acerca del plan de la comunidad en respuesta a los huracanes. Planee rutas a los refugios locales, registro de miembros de la familia con necesidades médicas especiales según las necesidades y hacer planes para que las mascotas sean atendidas. Como el seguro de propietarios de viviendas estándar no cubren las inundaciones, es importante contar con protección contra las inundaciones asociadas con huracanes, tormentas tropicales, lluvias fuertes y otras condiciones que afectan a los EE.UU. Para más información sobre el seguro de inundación, por favor visite el sitio de Internet del Programa Nacional de Seguros de Inundaciones: www.FloodSmart.gov. 

     El Programa de la Cruz Roja, Red Cross Ready Rating ™, ayuda empresas, escuelas, y otras organizaciones a prepararse para las emergencias que pueden interrumpir las operaciones diarias. Este programa, Ready Rating, ofrece los pasos específicos que las organizaciones pueden tomar para estar mejor preparados. Incluye una herramienta de planificación para ayudar a sus empleados o miembros a saber cuáles son sus roles en las primeras horas de una emergencia, cuáles son sus próximos pasos, y un centro de recursos con las herramientas que ayudan a las empresas, empleados y estudiantes a desarrollar y practicar los planes de preparación. 
     Más información acerca de este valioso programa y los nuevos componentes se pueden encontrar en readyrating.org.

 

2012 Hurricane Season
The American Red Cross of Northwest Florida reminds those living in areas where hurricanes are a threat to get prepared now. Hurricane season begins June 1 and ends on November 30.
     The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) predicts a near-normal year for hurricanes with nine to 15 storms in the Atlantic Ocean. Of these storms, four to 8 could strengthen to a hurricane with winds of 74 mph or higher, with as many as three becoming major hurricanes with winds of 111 mph or higher.
     “Getting ready now can reduce the impact of hurricanes,” said Jerry Kindle, Chief Executive Officer. “Any one of these storms could pose a serious threat to people. Getting prepared ahead of time is the best way to be ready for any emergency of weather disaster.”
What to do:
The Red Cross offers steps to get ready for hurricane season. These steps include:
  • Build an emergency kit with a gallon of water per person, per day, non-perishable food, a flashlight, battery-powered radio, first aid kit, medications, supplies for an infant if applicable, a multi-purpose tool, personal hygiene items, copies of important papers, cell phone chargers, extra cash, blankets, maps of the area and emergency contact information. Many of these items are available through the Red Cross Store.
  • Talk with household members and create an evacuation plan. Planning and practicing evacuation plan minimizes confusion and fear during the event.
  • Be informed. Learn about the community’s hurricane response plan. Plan routes to local shelters, register family members with special medical needs as required and make plans for pets to be cared for.
  • Because standard homeowners insurance doesn’t cover flooding, it’s important to have protection from the floods associated with hurricanes, tropical storms, heavy rains and other conditions that impact the U.S. For more information on flood insurance, please visit the National Flood Insurance Program website at www.FloodSmart.gov.
     The Red Cross Ready Rating™ program helps businesses, schools and other organizations prepare for emergencies that can disrupt daily operations. Ready Rating™ offers specific steps that organizations can take to be better prepared. It includes a planning tool to help their employees or members know what their roles are in the early hours of an emergency, what their next steps are, and a resource center with tools that help businesses, employees and students develop and practice preparedness plans.
     More information about this valuable program and the new components can be found at readyrating.org.