Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

 La Costa Latina Logo

Advertise with us
(850) 494-7899
news@latinomediainc.com

Cinco Grupos de Cultivadores Mexicanos: Administración Estadounidense de Comercio Internacional toma decisión sorprendente
WASHINGTON—La Administración Estadounidense de Comercio Internacional ha anunciado hoy una decisión preliminar de eliminar el acuerdo de suspensión sobre tomates frescos de México de 1996. Representantes de las cinco principales organizaciones de industrias tomateras Mexicanas se reunirán con oficiales de Comercio el viernes en la mañana y han emitido la siguiente declaración:
     Estamos sorprendidos con la decisión preliminar del Departamento de Comercio Estadounidense de anular el acuerdo prolongado de tomates frescos de México, el día de hoy.
     Esta decisión no vela por el interés de los consumidores estadounidenses. Si la decisión es ratificada, los precios subirán y la oferta de tomates de alta calidad disminuirá.
     Hemos estado asociados con el Departamento de Comercio por 16 años, y por los últimos 16 años hemos hecho todo lo que el gobierno estadounidense nos ha pedido. Nunca hemos violado el acuerdo ni hemos sido acusados de haberlo violado.
     Estamos muy decepcionados de que el Departamento de Comercio haya emitido esta decisión precisamente el día antes de que finalmente accediera a celebrar consultas del acuerdo con nosotros, algo que hemos estado pidiendo por más de tres meses. Adicionalmente, estamos asombrados que el Departamento de Comercio hoya ignorado la evidencia que sometimos en el récord que sostiene que solo menos de la mitad requerida de las industria estadounidense apoyan esta decisión tan ciega.
     El Departamento también fue indiferente al interés público, al igual que a las opiniones de más de 300 compañías estadounidenses.
     Hemos actuado con el mayor profesionalismo en los últimos 16 años y vamos a continuar haciéndolo. Planeamos presentarle una propuesta firme al Departamento de Comercio en nuestra reunión de mañana y desarrollar un buen plan de aquí en adelante. Como hemos dicho durante todo este trayecto, esta es la manera más pacífica y diplomática de resolver este problema. Esperamos que el Departamento de Comercio tome en serio nuestra propuesta.
     Enfatizamos que esto es solo una determinación preliminar. El Departamento de Comercio tiene 233 días adicionales para considerar todos los hechos. Deben tomar todo el tiempo necesario y considerar todos los hechos cuidadosamente. Creemos que cuando todo los factores hayan sido considerados, el Departamento deberá tomar una decisión que no eluda su propio proceso para favorecer a un grupo pequeño con intereses específicos, que no afecte a los consumidores estadounidenses, y que no deteriore las relaciones de comercio entre México y los Estados Unidos.

 

 Five Mexican Grower Groups: Commerce ITA Tomato Decision a Stunner
TomatoesWASHINGTON—The International Trade Administration of the U.S. Commerce Department today announced a preliminary decision to scrap the 1996 suspension agreement on fresh tomatoes from Mexico. Representatives of five principal Mexican tomato industry organizations are scheduled to meet with Commerce officials Friday morning, and issued this statement:
     We were stunned by today's preliminary decision by the U.S. Commerce Department to terminate the longstanding agreement on fresh tomatoes from Mexico.
     This does not serve the interests of U.S. consumers. If this decision stands, prices will increase and the supply of quality tomatoes will plummet.
We have partnered with the Commerce Department in this agreement for 16 years. And for those 16 years we have done everything that the U.S. government has asked. We have never been in violation of this agreement; nor have we even been accused of violating the agreement.
     We were disappointed that the Commerce Department issued this decision the day before it finally agreed to consult with us on the agreement, something we have been requesting for more than three months. We were further astonished that the Commerce Department ignored the evidence we submitted on the record that not even half of the U.S. industry supports this short-sighted decision.
     Commerce also totally disregarded the public interest, as well as the views of over 300 U.S. companies.
     We have acted with the utmost professionalism for 16 years and we will continue to do so. We plan to present a very strong proposal to the Commerce Department in our meeting tomorrow and work to chart a course forward. As we have said all along, this is the smoothest and least disruptive way to resolve this issue. We hope the Commerce Department takes our proposal seriously.
     We note this is a preliminary determination only. The Commerce Department has another 233 days to consider the facts. They should take the full time and consider this carefully. We believe when all the facts are considered, Commerce should come to a decision that does not circumvent its own process for a small special interest group, harm U.S. consumers, and damage the U.S. trade relationship with Mexico.