ALDOT: "Más Vidas Podrían Salvarse si la Gente Asegurara su Cinturon de Seguridad "
MONTGOMERY - Los datos preliminares de los accidentes investigados por la policía del estado de Alabama indica que el 59 por ciento de todas las fatalidades de tráfico en 2012 no usaban el cinturón de seguridad al momento de sus muertes funcionarios estatales anunciaron el 6 de febrero.
Para el 2012, 514 personas murieron en accidentes investigados por agentes en las zonas rurales de Alabama, carreteras estatales e interestatales de Estados Unidos, 424 de ellos se encontraban en los vehículos donde los cinturones de seguridad estaban disponibles, y 251 no llevaban puestos los cinturones de seguridad los datos del desplome de los accidentes investigados por la policía local no se compilará hasta finales de este año, por lo que el número total de víctimas mortales, incluyendo el porcentaje de los que no llevan los cinturones de seguridad se espera la subida aún mayor.
De acuerdo con los datos preliminares los accidentes de trafico, hubo 36 personas muertas en accidentes de vehículos investigados por policías del estado de Alabama en Enero del 2013. De ese número, 29 se encontraban en los vehículos donde los cinturones de seguridad estaban disponibles, y 17 víctimas no llevaban puestos los cinturones de seguridad, los funcionarios estatales anunciaron hoy.
Una revisión de fin de año del 2012 los datos de accidentes muestran que el 59 por ciento de las personas que murieron en accidentes de tránsito no se contuvo, y el promedio anual de víctimas fatales que no lleven el cinturón de seguridad durante los últimos cinco años es de un alarmante 60 por ciento.
Director de Transporte John Cooper dijo que esos porcentajes representan una grave preocupación para la comunidad de la seguridad del tráfico, y esa es una de las razones del Alabama Department of Transportation (ALDOT) y el Department of Public Safety (DPS) se han comprometido a crear una mayor conciencia pública acerca de la importancia del uso del cinturón de seguridad.
"Es un hecho comprobado que el cinturón de seguridad cada vez que ponerse al volante o viaje como pasajero ayuda a salvar vidas. Abrocharse el cinturón en el asiento delantero, así como el asiento de atrás puede ayudar a mejorar sus posibilidades de sobrevivir a un accidente ", dijo Cooper
Col. Hugh B. McCall, director de Public Safety's, añade que la ley de Alabama requiere que los pasajeros de los asientos delanteros y los niños entre las edades de 6 y 15 a usar cinturones de seguridad. Además, los niños menores de 6 años deben ir correctamente sujetos en un vehículo de motor federal estándares de seguridad aprobados por el asiento de seguridad para niños.
|
ALDOT: “More Lives Could Be Saved IF People Buckle Up”
MONTGOMERY – Preliminary data from crashes investigated by Alabama State Troopers indicates 59 percent of all traffic fatalities in 2012 were not wearing seat belts the time of their deaths state officials announced on February 6.
For 2012, 514 people died in crashes investigated by troopers on Alabama’s rural, state, U.S. and interstate highways. Of those, 424 were in vehicles where seat belts were available, and 251 were not wearing seat belts Crash data from crashes investigated by local law enforcement won’t be compiled until later this year, so the total number of fatalities, including the percentage not wearing seat belts is expected the climb even higher.
According to preliminary traffic crash data, there were 36 people killed in vehicle crashes investigated by state troopers in Alabama in January of 2013. Of that number, 29 were in vehicles where seat belts were available, available, and 17 victims were not wearing seat belts, state officials announced today.
A year-end review of 2012 crash data shows that 59 percent of people killed in vehicle crashes were not restrained, and the annual average of fatality victims not wearing seat belts during the past five years is an alarming 60 percent.
Transportation Director John Cooper said those percentages pose a serious concern to the traffic safety community, and that’s one reason the Alabama Department of Transportation (ALDOT) and the Alabama Department of Public Safety (DPS) have made a commitment to create more public awareness about the importance of seat belt use.
“It’s a proven fact that buckling up every time we get behind the wheel or ride as a passenger helps save lives. Buckling up in the front seat as well as the back seat can help improve your chances of surviving a crash,” said Cooper
Col. Hugh B. McCall, Public Safety’s director adds that Alabama law requires front seat passengers and children between the ages of 6 and 15 to wear seat belts. Additionally, children younger than age 6 must be properly restrained in a federal motor vehicle safety standards-approved child safety seat. |
Join La Costa Latina
on
Facebook
