Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

 La Costa Latina Logo

Advertise with us
(850) 494-7899
news@latinomediainc.com

Más Vidas Podrían Ser Salvadas Si La Gente Usurara Su Cinturón de Seguridad: ALDOT y DPS Continúan Publicando Fatalidades Mensuales SIN Restricciones
MONTGOMERY – Datos preliminares de accidentes vehiculares investigados por la Policía Estatal de Alabama (Alabama State Troopers) indico que 59 por ciento de todas las fatalidades de tráfico en el 2012 no estaban usando el cinturón de seguridad al tiempo de su muerte.
     En el 2012, 513 personas murieron en accidentes investigados por la policía en las áreas rurales de Alabama, estatales, E.U. y los caminos interestatales. De los cuales, 424 estaban en vehículos donde cinturones de seguridad estaban disponibles, y 251 no estaban usando el cinturón de seguridad. Datos de accidentes investigados por policía local no sera compilada hasta más tarde en el año.
     De acuerdo a datos preliminares sobre accidentes de tráfico, hubo 41 personas quienes murieron en accidentes vehiculares investigados por la policía estatal en Alabama en el mes de marzo del 2013. De eso números, 36 estaban en vehículos que tenían cinturones de seguridad disponibles, y 20 de las víctimas no estaban usando los cinturones de seguridad, anunciaron oficiales del estado hoy. La información más reciente del Departamento de Seguridad Publica de Alabama (Alabama Department of Public Safety) enseno que 111 personas han sido matadas en el 2013. De esos números, 95 estaban en vehículos que tenían cinturones de seguridad disponibles y 56 no lo estaban usando.
     Una revisión del fin del año del 2012 enseno datos de accidentes que 59 por ciento de la gente que muere en accidentes vehiculares  no estaban usando el cinturón de seguridad, y el promedio de fatalidades que no usan el cinturón de seguridad en los últimos cinco años es un alarmante 60 por ciento. En lo que va del año 2013, 61 por ciento de las fatalidades fueron por que no estaban usando el cinturón de seguridad.
     La ley de Alabama requiere a los pasajeros y niños entre las edades de 6 y 15 años el uso de cinturones de seguridad. Adicionalmente, niños menores de 6 años deben estar propiamente asegurados en un asiento de seguridad para niños aprobado a los estándares de seguridad federal de vehículos motorizados.
     DPS y ALDOT  darán a conocer  al público cada mes el número de fatalidades  investigadas por la policía estatal donde el cinturón de seguridad no fue usado en esfuerzo para mejorar el uso del cinturón de seguridad y disminuir el número de muertes en los caminos de Alabama.  ¡Abróchate el cinturón Alabama!
     Para información adicional, visite www.dot.state.al.us.

.

More Lives Could Be Saved IF People Would Buckle Up: ALDOT and DPS Continue Publicizing Monthly Fatalities NOT Restrained
ALDOT
MONTGOMERY – Preliminary data from crashes investigated by Alabama State Troopers indicates 59 percent of all traffic fatalities in 2012 were not wearing seat belts at the time of their deaths.
     For 2012, 513 people died in crashes investigated by troopers on Alabama’s rural, state, U.S. and interstate highways. Of those, 424 were in vehicles where seat belts were available, and 251 were not wearing seat belts. Crash data from crashes investigated by local law enforcement won’t be compiled until later this year.
     According to preliminary traffic crash data, there were 41 people killed in vehicle crashes investigated by state troopers in Alabama in March 2013. Of that number, 36 were in vehicles where seat belts were available, and 20 victims were not wearing seat belts, state officials announced today. The latest information from the Alabama Department of Public Safety shows 111 people were killed thus far in 2013. Of that number, 95 were in vehicles where seat belts were available and 56 victims were not restrained.
     A year-end review of 2012 crash data shows that 59 percent of people killed in vehicle crashes were not restrained, and the annual average of fatality victims not wearing seat belts during the past five years is an alarming 60 percent. So far in 2013, 61 percent of fatalities were not wearing seat belts.
     Alabama law requires front seat passengers and children between the ages of 6 and 15 to wear seat belts. Additionally, children younger than age 6 must be properly restrained in a federal motor vehicle safety standards-approved child safety seat.
     DPS and ALDOT will jointly release to the public each month the number of unrestrained fatalities in crashes investigated by troopers in an effort to improve seat belt use and decrease deaths on Alabama highways. Buckle Up Alabama!
     For additional information, visit www.dot.state.al.us