Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

La Costa Latina Logo

Cinco de Mayo Poster
Click here for more info

Click here for Cinco de Mayo Registration Form

Humane Society of Pensacola ofrece  Mantenimiento  Económico de Mascotas el 18 de Mayo
La Humane Society de Pensacola continúa su programa de Baños para Perros durante el 2013. El programa  ofrece baños para perros a bajo costo, asi como corte de pelo, corte de uñas y baño contra pulgas durante la temporada cálida. Los eventos tienen lugar cada tercer sabado del mes,  desde  Abril hasta Octubre de las 9 am hasta las 2 pm y el resto de los eventos están programados para Mayo 18, Junio 15, Julio 20, Agosto 17, Septiembre 21 y Octubre 19.  El precio está basado en el peso del perro. Los servicios son, los primeros primero.
     "Los dueños de mascotas están tratando de encontrar maneras asequibles para cuidar y mantener a sus mascotas," dice Monie Russo, coordinador voluntario de HSOP.  "Nuestros Baños para Perros dan a las personas una oportunidad conveniente y barata para mantener a sus mascotas limpias, saludables y libres de pestes.¨
     Además de proveer un servicio a los amos de mascotas, los Baños son una importante actividad para recaudar fondos para la Humane Society, proveyendo una porción substancial de las entradas del refugio. Los eventos son
manejados por los miembros del refugio y voluntarios.  Nuevos voluntarios y  personas con expriencia en cortar pelo y uñas son necesitados siempre.  Personas interesads  en ayudar deben contactar a Monie Russo al 850-432-4250 o por correo electrónico   director@humanesocietyofpensacola.org.
     The Humane Society está ubicada en 5 North Q Street, Pensacola, Fl. 32505.  Para mayor información visite el sitio web de HSOP  www.humanesocietyofpensacola.org

Low Cost Pet Grooming at Humane Society of Pensacola, May 18

     The Humane Society of Pensacola continues its Bathe-In schedule for 2013. The Bathe-Ins offer low-cost dog bathing, grooming, nail clipping and flea dips during the warm weather season. Events are held every third Saturday of the month April through October from 9 am until 2 pm and the remaining events are scheduled for May 18, June 15, July 20, August 17, September 21 and October 19. Charges for baths and groomings are based on the dog’s weight. Groomings are done on a first-come, first-served basis.

     “Pet owners are trying to find affordable ways to care for and keep their pets,” says Monie Russo, volunteer coordinator of HSOP. “Our Bathe-Ins give people a convenient and inexpensive opportunity to keep their pets clean, healthy and pest free.” 

     In addition to providing a service to pet owners, the Bathe-ins are an important fundraising activity for the Humane Society, providing a substantial portion of the shelter’s revenue. The events are run by shelter staff and volunteers. New volunteers and experienced groomers and nail clippers are always needed. Those interested in helping should contact Monie Russo at 850 432-4250 or email director@humanesocietyofpensacola.org.

     The Humane Society is located at 5 North Q Street, Pensacola, FL 32505. For more information visit HSOP’s web site at www.humanesocietyofpensacola.org.