Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

La Costa Latina Logo

Advertise with us
(850) 494-7899
news@latinomediainc.com

Investigadores Buscan Información Sobre un Asalto en una Casa
PENSACOLA—Investigadores del Sheriff de Escambia  están buscando cualquier información relacionada a un as alto que ocurrió en el bloque 10,400 de Lillian Highway el Domingo 30 de Junio, 2013 aproximadamente a la 1pm. Cuando  la policía llego, ellos hicieron contacto con la victima de 92 años de edad quien dijo que un hombre toco en su puerta preguntando sobre un artículo que estaba a la venta. Cuando estaban en el porche  platicando, el sospechoso empujo a la víctima dentro de su casa y empezó a hurgar la casa. La victima trato de huir, pero el sospechoso la agarro y la empujo dentro de la casa.
     El sospechoso fue visto huyendo de la escena en un automóvil  rojo, de dos puertas, el modelo y las placas de automóvil son desconocida, y él fue describido   como un hombre de piel blanca, aproximadamente 6 pies de alto con cuerpo atlético, en sus últimos años 20. Al momento del incidente el vestía un playera azul con un diseño de una cruz y pantalones oscuros.
     Cualquier persona con información sobre este crimen se le pide que contacte la Oficina del Sheriff de Escambia al 436-9630 o a Gulf Coast Crimestoppers al 433-7867.
     No hay más información disponible en este memento. Más información será dada cuando esté disponible.  

 

Investigators Seek Information in Home Invasion
PENSACOLA—Escambia Sheriff’s Investigators are seeking any information relating to a home invasion which occurred in the 10,400 block of Lillian Highway on Sunday, June 30, 2013 at approximately 1pm. Upon arrival, deputies made contact with a 92-year-old victim who stated that a man had knocked on her door inquiring about an item for sale. As they were standing on the porch talking, the suspect pushed the victim inside of the home and began rummaging through her house. The victim tried to flee, at which time the suspect grabbed her and pushed her back inside of the house.
     The suspect was seen fleeing in a red, two-door, unknown model car with an unknown Florida tag, and is described as a white male, approximately 6ft tall with an athletic build, in his late 20’s. At the time of the incident he was wearing a blue t-shirt with a cross design and dark pants.
     Anyone with any information about this crime is asked to contact the Escambia Sheriff’s Office at 436-9630 or Gulf Coast Crimestoppers at 433-7867.
     No further information is available at this time. More information will be released as it becomes
available.