Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

 La Costa Latina Logo

Advertise with us
(850) 494-7899
news@latinomediainc.com

La Temporada  de Salvavidas Termina  el 27 de octubre para el Okaloosa County
     La temporada de salvavidas la playa de Okaloosa termina el domingo, 27 de octubre 2013, con más de 200 rescates en mar abierto. La seguridad en  Playa de Okaloosa se mantendrá patrullas limitadas y respuestasal del 911 todos los días de 10:00 a.m. a 4:00 p.m. todos los días durante los meses de invierno en la Okaloosa Island, sin embargo, las condiciones de surf de invierno suelen ser muy peligroso y los salvavidas se reducirán durante este tiempo. Condiciones  de monitoreo continuarán y señales de advertencia serán entragadas en su caso. Todos están invitados a verificar las condiciones de la playa en la página web y/o antes de planear un viaje a la playa durante el invierno.
     Funcionarios de seguridad pública recuerdan a los bañistas observar siempre las banderas de alerta en la playa, que consiste, una bandera verde que indica condiciones seguras para nadar, bandera amarilla peligrosidad media, bandera roja peligro alto y la bandera púrpura indica la presencia de plagas marinas. Una bandera roja doble que vuelan a lo largo de las playas públicas significa que las aguas están cerradas. Las autoridades también recomiendan a nadar en zonas con salvavidas y utilizar siempre precaución al estar en el agua.

 

 Lifeguard Season Ends Oct. 27 for Okaloosa County
     Okaloosa Beach Safety lifeguards season ends Sunday, October 27, 2013, with over 200 open water rescues. Beach Safety will maintain limited patrols and 911 responses daily from 10:00a.m to 4:00 p.m. daily throughout the winter months on Okaloosa Island; however, winter surf conditions are often very dangerous and lifeguards will be reduced during this time. Conditions will continue to be monitored and warning flags will be flown where appropriate. Everyone is encouraged to check beach conditions on the website and/or beach webcam before planning a trip to the beach over the winter.
     Public Safety officials remind beachgoers to always observe the county’s beach flag warning system which consists of a green flag indicating safe swimming conditions, yellow flag for medium hazard, red flag for high hazard and purple flag indicating the presence of marine pests.  A double red flag flying along public beaches signify that the waters are closed.  Officials also recommend to swim in areas with lifeguards on duty and to always utilize caution when in the water.