Advertise with us
(850) 494-7899
news@latinomediainc.com

Temporada de Salvavidas en Navarre Beach Termina el 27 de Octubre
La temporada de salvavidas en Navarre Beach termina el Domingo, 27 de octubre La temporada de salvavidas normalmente es del 1 de marzo hasta el último domingo de octubre. Durante el pico de la temporada, 13 salvavidas protegieron a nadadores en Navarre Beach. Hasta la fecha, los socorristas hicieron 42 rescates. Banderas que indican las condiciones de la playa continuarán siendo publicado diariamente en cada área de Navarre Beach en público y en linea  www.santarosa.fl.gov .
     Sobre todo cuando los salvavidas no están presentes, amantes de la playa deben saber y comprender lo que significa cada color del sistema Banderas de Advertencia de Playas en Florida (Flag Warning Florida Beach):

• Bandera Verde - significa "bajo riesgo", pero a tener en cuenta y seguir practicando la precaución.
• Bandera amarilla - indica "surf y condiciones moderadas", tales como las corrientes de resaca ( tambien llamadas corrientes de filo), los nadadores deben tener cuidado al entrar en el agua.
• Bandera Roja - "corrientes fuertes y olas altas" son indicadores para mantenerse fuera del agua.
• Banderas rojas dobles - natación en el agua es peligroso. Las condiciones son extremadamente peligrosas y socorristas no podrán entrar en el agua para salvarte.
• Bandera Púrpura  - indica "vida marina peligrosa" puede estar presente. Por favor tenga la seguridad al entrar en el agua.

Consejos de seguridad adicionales incluyen:

• Respete todas las señales e indicadores publicados.
• Si usted se encuentra en una corriente de resaca, siempre mantener la calma y no tratar de luchar contra ella. Nade paralelo a la costa hasta que esté fuera de la corriente y luego proceder hacia la orilla.
• Nunca nade solo y vigilar a los niños en todo momento.
• No confíe en los dispositivos de flotación, tales como balsas, ya que puede perder en el agua.
• Deje alcohol, vidrio y animales en casa.
• Proteja su cabeza, el cuello y la columna vertebral-no sumergirse en agua poco familiar-pies primero, primera vez!
• No nade al amanecer, el atardecer o en la noche, ya que son momentos en que los tiburones se alimentan.
• En caso de tormenta se muevase al interior de un edificio o vehículo.
  No fuegos en la playa - residios de fuego y la arena sobrecalentada puede quemar gravemente los pies descalzos.
• Informar de las condiciones peligrosas de socorristas o personal de gestión de playa al ( 850) 981-8888.

Navarre Beach Lifeguard Season Ends October 27
Lifeguard season on Navarre Beach ends Sunday, Oct. 27. The lifeguard season typically is March 1 to the last Sunday in October. During the peak of the season, 13 lifeguards safeguarded swimmers at Navarre Beach. To date, lifeguards made 42 rescues. Flags indicating the beach conditions will continue to be posted daily at each Navarre Beach public access area and online at www.santarosa.fl.gov.
     Especially when lifeguards are not present, beach goers should know and understand what each color of the Florida Beach Warning Flag system means:

• Green Flag - means “low hazard,” but to be aware and continue to practice caution.
• Yellow flag - indicates “moderate surf and conditions” such as rip currents; swimmers should exercise caution when entering the water.
• Red Flag - “strong currents and high surf” are indicators to stay out the water.
• Double Red Flags - swimming in the water is hazardous. Conditions are extremely dangerous and lifeguards will not be able to enter into the water to save you.
• Purple Flag - indicates “dangerous marine wildlife” maybe present. Please exercise safety when entering the water.

Additional safety tips include:

• Obey all posted signs and flags.
• If you find yourself in a rip current, always remain calm and do not try to fight it. Swim parallel to the shore until you are out of the current and then proceed toward the shore.
• Never swim alone and monitor children at all times.
• Don’t rely on flotation devices, such as rafts, as you may lose them in the water.
• Leave alcohol, glass and animals at home.
• Protect your head, neck, and spine - don’t dive into unfamiliar water - feet first, first time!
• Don’t swim at dawn, dusk or at night as these are times when sharks feed.
• During thunderstorms move inside to a building or vehicle.
• No beach fires- fire residue and superheated sand can severely burn bare feet.    
• Report hazardous conditions to lifeguards or other beach management personnel at (850) 981-8888.