Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

 La Costa Latina Logo

Advertise with us
(850) 494-7899
news@latinomediainc.com


Exposición Indio Americano Extendido Hasta el 30 de Diciembre
El Pensacola Museum of Art (PMA está extendiendo su actual exposición, El Indio Americano: Arte original y Artefactos e Interpretaciones através de los Ojos Occidentales (obras seleccionadas de la Mike y Millie  Green Collection, De Bob y Nancy Van Slyke Collection, y el Peyroux, Gillmore, Meacham Collection) hasta finales de diciembre.
     Esta variada colección de objetos representa las pasiones de siete coleccionistas locales y celebra la belleza y la historia de las tribus indígenas de Estados Unidos, mostrando las herramientas y los objetos utilizados en la vida cotidiana y en los ritos, así como obras de arte contemporáneo y la joyería de los artistas con linaje indio americano. La exposición también cuenta con las interpretaciones visuales de los americanos  de descendencia de  Europa Occidental en el momento de su exploración de América del Norte, con litografías de Thomas L. McKenney y James Hall, Currier y Ives. Las múltiples capas de arte e historia vista a través del lente de estas colecciones locales cuentan una historia visual única.
     Cindy Sommerkamp del  University of West Florida's Archaeology Institute presentará: Arte Americano Nativo y Cosmología, el martes 10 de diciembre a las 10 a.m en el Pensacola Museum of Art. Este evento está abierto al público y la entrada es gratis.
     Con un fondo en la iconografía, Sommerkamp comenzó su trabajo de post-grado en Texas  bajo la experta Maya Linda Schele, ya fallecida.. Años más tarde, en el programa de UWF Anthropology, aplicó los métodos de interpretación  de la  "Southwest School" a los artefactos locales de la cultura de Pensacola (aproximadamente desde 1200 a 1450 DC). Desde que obtuvo su maestría en 2008, Cindy ha continuado su investigación en el Archaeology Institute, revelando algunas referencias simbólicas inesperadas a constelaciones de Nativos Americanos que son exclusivos de la zona noroeste de la Florida.
     El  horario del museo es de martes a viernes 10 - 5 p.m. Sábado 12 - 5 p.m. El museo está cerrado  domingos y lunes. La entrada cuesta $5 para adultos y $2 para estudiantes y militares en servicio activo. Los niños menores de 5 años entran gratis. Los martes, la entrada es gratis para el público. Para obtener más información acerca del Museo llame al (850) 432-6247, visite el sitio web en pensacolamuseum.org o inicie sesión en Facebook en facebook.com/pensacolamuseumofart.

 
American Indian Exhibition Extended To December 30th
The Pensacola Museum of Art (PMA) is extending its current exhibition, The American Indian: Original Art and Artifacts and Interpretations Through Western Eyes (Selected Works from the Mike and Millie Green Collection; The Bob and Nancy Van Slyke Collection; and the Peyroux, Gillmore, Meacham Collection) through the end of December.
     This varied collection of objects represents the passions of seven local collectors and celebrates the beauty and history of America's Indian tribes by showing tools and objects used in daily life and in rituals, as well as contemporary artwork and jewelry by artists with American Indian lineage. The exhibition also features Western-European Americans' visual interpretations at the time of their exploration of North America, with lithographs by Thomas L. McKenney and James Hall, and Currier and Ives. The many layers of artistry and history seen through the lens of these local collections tell a unique visual story. 
     Cindy Sommerkamp of the University of West Florida's Archaeology Institute will present: Native American Art and Cosmology on Tuesday, December 10 at 10am at the Pensacola Museum of Art. This event is open to the public and admission is free.
     With a background in iconography, Sommerkamp began her graduate work in Texas under the late Mayan scholar Linda Schele. Years later in the UWF Anthropology program, she applied the "Southwest School" interpretative methods to local artifacts from the Pensacola Culture (from approximately 1200 to 1450 AD). Since earning her MA in 2008, Cindy has continued her research at the Archaeology Institute, revealing some unexpected symbolic references to Native American constellations that are unique to the Northwest Florida area.
     Museum hours are Tuesday-Friday 10 a.m. - 5 p.m., Saturday 12-5 p.m. The Museum is closed Sundays and Mondays. Admission is $5 for adults and $2 for students and active duty military. Children under 5 are free. Tuesdays, admission is free to the public. For more information about the Museum call (850) 432-6247, visit the website at pensacolamuseum.org or log on to Facebook at facebook.com/pensacolamuseumofart.