Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

La Costa Latina Logo

Advertise with us
(850) 494-7899
advertise@latinomediainc.com

Grupos FIRM se reúnen en Birmingham, Caravana a Nueva Orleans para la audiencia sobre Inmigración
BIRMINGHAM, AL-Los líderes del Movimiento Equitativo de Reforma Migratoria (FIRM), la mayor red de organizaciones de derechos de los inmigrantes de la nación, y la Coalición de Alabama para la Justicia del Inmigrante (ACIJ), así como otros aliados, se reunieron en Birmingham, Ala. el jueves 16 de abril para animar a las familias inmigrantes que han pasado una difícil situación y han sido afectadas por la orden que ha bloqueado los programas de alivio administrativo del presidente Obama. Estos líderes se unieron gracias a los líderes locales y Religiosos y al alcalde de Birmingham William A. Bell, quienes hablaron en apoyo de estos programas:
     "Este mandato sólo está perjudicando a las familias de inmigrantes," dijo William A. Bell, Alcalde de Birmingham. "Tenemos que quitar la prohibición para que las familias permanezcan unidas en estos Estados Unidos. Es imperativo encontrar vías que permitan a estas personas seguir  siendo contribuyentes vitales a nuestras comunidades y para que sean tratadas con dignidad. Nuestras voces deben ser escuchadas con el fin de eliminar la injusticia que se está poniendo a estas familias."
     Araceli Macías de ACIJ y su hija René Elizalde compartieron su propia historia: "Vinimos aquí con nada más que una bolsa llena de sueños,"  dijo Araceli. "Trabajamos duro cada día y vamos a seguir luchando porque creo que esta acción ejecutiva nos devolverá una parte de la identidad que dejamos en nuestros países. Esto nos devolverá la voz que tuvimos que silenciar ante la injusticia. Esta acción ayudará a que no vivamos con miedo de que nuestras familias sean separadas. Permitirá que nuestros hijos sigan sus sueños.”
     "Se dice que Estados Unidos es el hogar de los valientes y de los libres," dijo René. "Yo soy valiente, pero no soy libre." René añadió que lo único que quiere es poder seguir sus sueños al igual que todos sus compañeros de clase que son ciudadanos estadounidenses.
     "En todo el país, los inmigrantes y sus partidarios están defendiéndose para asegurarse de que nuestras voces sean escuchadas," dijo el portavoz de FIRM Kica Matos. "Vamos a seguir haciéndolo - en Alabama, en Nueva Orleans y en todo el país. La ley está de nuestro lado, como lo están la mayoría de los estadounidenses, quienes apoyan las acciones del Presidente. No vamos a darnos por vencidos hasta que ganemos."
     Entre los grupos FIRM y aliados presentes se incluyó también La Alianza Latina de Georgia para los Derechos Humanos (GLAHR) y la Coalición Latinoamericana (LAC desde Carolina del Norte).
     Este grupo forma parte de una caravana más grande con delegaciones de 8 estados del sudeste que se reunirán en Nueva Orleans el 17 de abril. Más de 20 eventos de solidaridad han sido organizados en todo el país.

 

FIRM Groups Meet in Birmingham, Caravan to New Orleans for Hearing on Immigration
FIRM in BirminghamBIRMINGHAM, AL—Leaders from the Fair Immigration Reform Movement (FIRM), the nation's largest network of immigrant rights organizations, and the Alabama Coalition for Immigrant Justice (ACIJ), as well as other allies, met in Birmingham, Ala. on Thursday, April 16 to lift up the plight of immigrant families affected by the injunction that has blocked President Obama’s administrative relief programs. These leaders were joined by local faith based leaders and Birmingham Mayor William A. Bell, who spoke in support of these programs:
     “This injunction is only hurting immigrant families,” said William A. Bell, Mayor of Birmingham. “We need to lift the ban to allow families to remain united in these United States. It is imperative to find pathways to allow these people to continue to be vital contributors to our communities and to be treated with dignity. Our voices need to be heard in order to remove the injustice that is being put upon these families.”
     Araceli Macias of ACIJ and her daughter Rene Elizalde shared their own story: “We came here with nothing but a bag full of dreams,” said Araceli. “We work hard every day and we will keep fighting because I believe this executive action will give us back a piece of our identities that we left behind in our countries. It will gives us back our voice that we have had to silence in the face of injustice. This action will help us not live in fear that our families will be broken up. It will allow our children to follow their dreams.”
     “America is said to be the home of the brave and of the free,” said Rene. “I am brave, but I am not free.” Rene added that all she wants is to be able to follow her dreams just like all her American citizen classmates.
     “All over the country, immigrants and their supporters are standing up to make sure our voices are heard,” said FIRM spokesperson Kica Matos. “We will continue to do so--in Alabama, in New Orleans and all over the country. The law is on our side, as are the majority of Americans, who support the President's actions. We will not give up until we prevail.”
     FIRM and ally groups present also included Georgia Latino Alliance for Human Rights (GLAHR), and Latin American Coalition (LAC from North Carolina).
     This group is part of a larger caravan with delegations from 8 Southeast states convening in New Orleans on April 17. More than 20 solidarity events have been organized around the country.