Consejos de Seguridad Para la Prevención de Lesiones Alrededor de los Camiones de Basura y Reciclaje
Pensacola, Fla--Con el verano y las vacaciones de la escuela acercandose rápidamente, Waste Management of Jackson pide a los padres a tomarse un minuto para hablar con sus hijos sobre la seguridad en torno a los camiones de basura y reciclaje, mientras jueguen al aire libre.
"Nuestros conductores disfrutan al conocer y hablar con nuestros clientes cuando están en sus rutas, pero les pedimos a todos saludar desde una distancia segura, como desde un portico o el patio delantero," dijo Tony Franco, gerente de seguridad de Waste Management Gulf Coast. "Los niños pueden sentir curiosidad por nuestros camiones, y aunque puede parecer que nuestros camiones se detienen, tienen una gran cantidad de piezas que en cualquier momento podrían comenzar a moverse. La seguridad es uno de nuestros valores fundamentales y mantener a nuestros clientes y conductores a seguros es nuestro trabajo número uno."
Waste Management ofrece estos consejos para mantenerse seguro cuando esta alrededor de los vehículos de servicio:
• Asegúrese de que usted y sus hijos sepan cuando los vehículos de servicio están en la zona. Camiones de basura, vehículos de reciclaje, vehículos postales y otros servicios de entrega de paquetes mantienen horarios regulares dentro de cada sector.
• A los camiones de servicio les toma el doble de la distancia que utiliza un vehículo de pasajeros para detenerse , por lo que nunca se debe cortar por delante o detenerse bruscamente delante de un camión . Siempre mantenga un espacio apropiado entre usted y un camión.
• Vehículos como los camiones de la Waste Management hacen paradas frecuentes y, a menudo retroceden, hagan saber a sus hijos que no deben seguir de cerca el camión en una bicicleta, patineta o patines.
• Cada camión de la Waste Management está equipado con una alarma de retroceso. Ya sea que usted está caminando o conduciendo cerca de uno de nuestros camiones, escuchara este sonido o vera las luces blancas de retroceso, asegúrese de moverse fuera del camino del camión.
• Mantenga a los niños y las mascotas a una distancia segura del camión. Nunca se acerque o suba al camión. No jugar o pararse en o alrededor de los contenedores de basura, ya que quizás usted no sabe cuando el camión estará llegando a vaciarlos.
• No intente o permita que los niños ayuden con la carga de cualquier basura en el camión. Además de piezas que se mueven en el camion, los desechos pueden salir del camión cuando el contenido es comprimido.
|
Safety Tips for Preventing Injuries Around Garbage and Recycling Trucks
PENSACOLA, Fla.—With summer and school vacations quickly approaching, Waste Management of Jackson asks parents to take a minute to speak with their children about safety around garbage and recycling trucks while playing outside.
“Our drivers enjoy meeting and talking to our customers when they’re out on their routes, but we ask that everyone greet them from a safe distance like from a porch or the front yard,” said Tony Franco, Waste Management Gulf Coast area safety manager. “Children can be curious about our trucks, and even though it may seem like our trucks are stopped, they have a lot of moving parts that at any point could begin moving again. Safety is one of our core values and keeping our customers and drivers safe is job number one.”
Waste Management provides these tips to be safe around service vehicles:
• Make sure you and your children know when service vehicles are in the area. Garbage trucks, recycling vehicles, postal vehicles and other package delivery services keep regular schedules within each neighborhood.
• It takes service vehicles about twice as long to stop as a passenger car, so you should never cut in front of or stop suddenly in front of one. Always keep a proper cushion space between you and a truck.
• Vehicles like Waste Management trucks make frequent stops and often back up, so let your children know not to follow the truck closely on a bike, skateboard or skates.
• Every Waste Management truck is equipped with a back-up alarm. Whether you are walking or driving near one of our trucks, if you hear this sound or see the white back-up lights, be sure to move out of the way of the truck.
• Keep your children and pets at a safe distance from the truck. Never get near or climb on the truck. Do not play or stand in or around trash bins or cans, since you may not know when the truck is coming to empty them.
• Do not attempt or allow children to help with loading any garbage into the truck. In addition to moving truck parts, debris can come out of the truck when its contents are being compressed.
|
Join La Costa Latina
on
Facebook
