Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

 La Costa Latina Logo

Advertise with us
(850) 494-7899
advertise@latinomediainc.com

Ciudad de Tuskegee Celebra Convertirse en la Primera Ciudad en Alabama en Promulgar Política para la Confianza Inmigrante
Tuskegee, Alabama - Funcionarios gubernamentales de Tuskegee, líderes comunitarios y defensores de derechos de inmigrantes de todo Alabama se reunieron este miércoles 27 de Mayo en el Ayuntamiento de Tuskegee para anunciar un conjunto de políticas históricas que promuevan la inclusión y el trato justo para los inmigrantes.
     El martes 26 de mayo el Ayuntamiento de Tuskegee aprobó una resolución declarando a Tuskegee una ciudad que da la bienvenida sin discriminación por razones de raza, etnia, origen nacional o estatus migratorio, y pidiendo al jefe de la policía establecer un plan dirigido a mejorar la confianza entre su departamento y la comunidad inmigrante de la ciudad.
     "Estamos muy contentos de que ayer por la noche nuestro ayuntamiento aprobó una resolución de confianza con los inmigrantes, queremos que los inmigrantes sepan que son bienvenidos a venir a la ciudad de Tuskegee. Queremos que sepan que no van a ser tratados injustamente o ser víctimas del perfil racial. Somos la primera ciudad en el estado de Alabama en tomar partido por la justicia y la equidad de inmigrantes, y queremos que el estado de Alabama y la nación lo sepan," dijo el alcalde Johnny Ford.
     Lester C. Patrick, jefe de la policía, anunció el plan de su departamento para emitir una orden general que prohíba la detención de las personas por el Departamento de Policía de Tuskegee y limite la colaboración con las autoridades de inmigración.
     "Queremos asegurarnos de que los residentes, visitantes y gente que pasa a través de Tuskegee se sientan en un ambiente seguro, independientemente de su raza, credo, color de piel, o nación de origen. Queremos que la comunidad inmigrante se sienta segura. Apoyamos esta resolución, y estoy orgulloso de ser parte de ella ", indicó.
     El anuncio de Tuskegee llega luego de las recomendaciones hechas por el equipo Task Force on 21st Century Policing pidiendo a la Administración de Obama que "los organismos encargados de hacer cumplir la ley deben construir relaciones de confianza con las comunidades de inmigrantes", porque "esto es fundamental para la seguridad pública en general."
     "Esta política va a construir la confianza entre la policía y la comunidad inmigrante. Es también una política fiscal inteligente, ya que evita el gasto de dinero de los contribuyentes locales para detener y transferir las personas que tienen poco o ningún historial criminal a la custodia de inmigración para la deportación y la separación de sus familias ", dijo Jessica Vosburgh, directora del Centro de Trabajadores de Alabama y Abogada de la Red Nacional de Jornaleros.
     "Lo que Tuskegee está haciendo es algo que las ciudades aquí en Alabama y en otras partes del país pueden hacer en este momento. Ellos tienen la capacidad y la autoridad legal para hacerlo. No tenemos que esperar a una decisión en los tribunales. No tenemos que esperar a que el Congreso tome acción. No tenemos que esperar a otro presidente para tomar una acción ejecutiva, se trata de acciones que las comunidades que trabajan junto con las autoridades locales y la policía puede hacer ", agregó.
     Carlos Ramos, residente de Alabama Central y miembro de la Coalición de Alabama para la Justicia de los Inmigrantes, narró cómo los inmigrantes tienen miedo de cualquier contacto con la policía, incluso si son víctimas o testigos de un delito.
     "Lo que siempre escucho de mi comunidad es el temor que sienten por la policía. Por ejemplo, una mujer que estaba siendo maltratada por su pareja, pero tenía miedo de llamar a la policía debido a las preguntas que podían preguntarle sobre su estatus migratorio y ella temía poder ser separada de sus hijos por la deportación. Por eso agradezco a los dirigentes de la ciudad de Tuskegee por apoyarnos y esperamos que otras ciudades y condados aquí en nuestro estado puedan seguir el ejemplo de Tuskegee en la promoción de la seguridad y protección de todas las personas ".

 

 Tuskegee Becomes First City in Alabama to Enact Immigrant Trust Policy, Reject Entanglement with Immigration Enforcement
Tuskegee Becomes First City in Alabama to Enact Immigrant Trust PolicyTUSKEGEE, Alabama – This Wednesday, May 27th at 10:00am Tuskegee government officials, civic leaders, and immigrant and civil rights advocates from across Alabama will gather at Tuskegee’s Coty Administration Building to announce a set of historic policies promoting inclusion, fair treatment for immigrants, and non-biased community policing.
     On Tuesday, May 26th, the Tuskegee City Council passed a resolution barring discrimination on the basis of race, ethnicity, national origin, and immigration status by all city officials, and declaring that immigration status should have no bearing on Tuskegee police officers’ decisions to question, stop, arrest or detain individuals.
     Today, Chief Lester C. Patrick will announce his Department’s plan to issue a general order that, like other immigrant “TRUST” policies enacted across the country, will prohibit the warrantless detention of individuals by the Tuskegee Police Department at the request of immigration authorities, and placing sensible limits on the collaboration between his department and federal Immigration and Customs Enforcement (ICE).
     “No resident or visitor of Tuskegee should fear that a routine interaction with our officers could lead to the drastic consequence of deportation,” said Chief Patrick. “Our job is to promote order and safety for all people in Tuskegee, no matter where you come from, and we’re all more safe when residents don’t fear the police.”
     “Tuskegee occupies a special place in history as a key location in the movement for the civil rights of African-Americans. We are committed to carrying that legacy forward by promoting fair and just treatment for all persons in our city, including our immigrant brothers and sisters,” stated Mayor Johnny Ford.
     Tuskegee’s announcement comes only days after President Obama’s Task Force on 21st Century Policing released its final report, calling on the Obama Administration to “[d]ecouple federal immigration enforcement from routine local policing.” The Task Force, which was convened in the wake of the events in Ferguson and across the nation, recommended that “[l]aw enforcement agencies should build relationships based on trust with immigrant communities” because “[t]his is central to overall public safety.”
     Mayor Ford stressed the importance of enacting an immigrant TRUST policy in the midst of the national debate on police reform: “At a time when cities are deeply rethinking and reforming the relationship between community members and the police, it is important that we take into account our more recently-arrived residents of all ethnic and racial backgrounds.”
     “Misguided federal programs like Secure Communities, and its replacement Priority Enforcement Program (PEP), that co-opt local law enforcement agencies and local taxpayer dollars to identify, detain, and transfer individuals—many of whom have little or no criminal history—to ICE custody have destroyed immigrant communities’ trust in law enforcement and incentivized racial profiling,” stated Carlos Ramos, a Central Alabama resident and immigrant rights advocate. “People in my community are scared of any contact with the police, even if they are victims or witnesses of a crime. We need to work with our local officials to change that.”
     “These deportation dragnet programs, especially when they involve detention by local authorities, have also come under increasing constitutional scrutiny in the courts, leading over 250 localities from California to Georgia to enact TRUST policies like Tuskegee’s,” stated Jessica Vosburgh, Director of the Adelante Alabama Worker Center and Staff Attorney for the National Day Laborer Organizing Network, which has advocated across the country for the disentanglement of local police from immigration enforcement.
     “Four years ago, Alabama legislators enacted the infamous anti-immigrant law HB 56, which brought shame to our state, hurt our economy, cost taxpayers hundreds of thousands of dollars in legal fees, and fueled the separation of Alabama families,” stated Frank Barragan, an organizer with the Alabama Coalition for Immigrant Justice. “Today, the City of Tuskegee takes a historic step in the opposite direction—the direction of progress, unity, human rights and respect for the dignity of all persons. We call on other cities and counties in Alabama to follow Tuskegee’s lead.”