Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

La Costa Latina Logo

Advertise with us
(850) 494-7899

advertise@latinomediainc.com


Celebrating 10 Years!

Inmigrantes de Alabama dispuestos a Luchar Por Alivio Ante La Corte Suprema de EE.UU.
Hoy, el Departamento de Justicia de Estados Unidos pidió formalmente a la Corte Suprema que revise la decisión del Quinto Circuito en la demanda de Texas que bloquea la ejecución de iniciativas de acción diferida del presidente Obama en inmigración conocidas como Acción Diferida para los Padres de Ciudadanos y Residentes Permanentes Legales (DAPA) y la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). La petición formal es el primer paso en el proceso de revisión de la Corte Suprema. La Corte Suprema probablemente decidirá a principios de 2016 si va a escuchar el caso en su próximo periodo. Si la Corte toma el caso es probable que tome una decisión en junio de 2016.
     Judith Zambrano, miembro de ACIJ que califica para DAPA, emitió la siguiente declaración: "Necesitamos una respuesta, estamos cansados ​​de los políticos que juegan con nuestras vidas y nos mantienen con miedo de ser deportados y separados de nuestras familias. Yo califico para DAPA y estoy lista para aplicar, vamos a seguir luchando hasta que veamos que DAPA y DACA + se implementen."
     Jorge Servin, miembro de ACIJ que califica para DAPA, emitió la siguiente declaración: "Tengo más fe en que la Corte Suprema puede tomar el caso y pronunciarse a favor nuestro el próximo año. Cuando suceda finalmente voy a dejar de sentir el miedo a ser deportado. Voy a seguir luchando para seguir viviendo con mi esposa y mis dos hijos, todos ellos ciudadanos Americanos. Estoy muy contento y creo que podemos ganar en la Corte Suprema. ¡Sí se puede!."
     Sarai Portillo, directora ejecutiva de la Coalición de Alabama por la Justicia de los Inmigrantes, emitió la siguiente declaración: "Este es un paso significativo en la lucha para defender DAPA y DACA expandido y a las miles de familias afectadas por la falta de acción en el Congreso. Vamos a luchar en la Corte Suprema de decisión por un fallo a favor de las órdenes ejecutivas anunciadas hace un año por el presidente Obama el 20 de noviembre de 2014, las cuales permitirán a miles de familias arreglar su situación migratoria para que puedan vivir y trabajar libremente y sin temor."

Immigrants In Alabama Ready To Continue Fight For Relief At The U.S. Supreme Court
DAPA-DACA Today, the U.S. Department of Justice formally asked the Supreme Court to review the Fifth Circuit’s decision in the Texas lawsuit that blocks implementation of President Obama’s deferred action initiatives on immigration known as Deferred Action for Parental Accountability (DAPA) and Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). The formal request is the first step in the Supreme Court review process.  The Supreme Court likely will decide early in 2016 whether it will hear the case this term.  If the Court takes the case, it would likely rule in June 2016.
     Judith Zambrano, member of ACIJ who qualifies for DAPA, issued the following statement: “We need an answer, we are tired of politicians playing with our lives and keeping us afraid of being deported and separated from our families. I qualify for DAPA and I'm ready to do it, we will continue fighting until we see that DAPA and DACA+ are implemented.”
     Jorge Servin, member of the Alabama Coalition For Immigrant Justice, issued the following statement: "I have more faith that the Supreme Court can take the case and give a ruling in our favor next year. When it happens I will finally stop feeling the fear of being deported. I will continue fighting to keep living with my wife and my two children, all of them U.S citizens. I am very happy and I believe that we can win the lawsuit at the Supreme Court. Yes we can!".
     Sarai Portillo, Executive Director of the Alabama Coalition for Immigrant Justice, issued the following statement: "This is a significant step in the fight to defend DAPA and expanded DACA and the thousands of families affected by the lack of action in Congress. We will fight at the Supreme Court for a ruling in favor of the executive orders announced a year ago by President Obama on November 20, 2014 to allow thousands of families to fix their immigration status so they can live and work freely and without fear."