Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

 La Costa Latina Logo

Advertise with us
(850) 494-7899
advertise@latinomediainc.com

Celebrating 10 Years!

Refugios de Animales Alargan Plazo Para la Busqueda de las Familias
MOBLIE, ALA.—El Refugio de Animales del Condado de Mobile (MCAS) pondrá en marcha su nuevo trailer de adopción de este mes cargado de mascotas irresistibles a bordo para su primer desfile de la comunidad. En enero, el refugio será a partir de un programa de microchip a todos sus animales adoptables, prueba de ellos para gusanos del corazón y proporcionar una nueva zona vallada para jugar al aire libre.
     A sido posibles todos estos nuevos servicios por las subvenciones del Maddie's Fund, una fundación establecida por Día del trabajo del co-fundador de Dave Duffield y su esposa, Cheryl, quien donó a la fundación con más de $300 millones en 1994.
     El trailer de adopción, con sus brillantes ilustraciones de dibujos animados en todo el vehículo, consiguió su primera prueba pública en el Tanner Williams Elementary School Harvest Festival, que tuvo lugar el 14 de noviembre una docena o más animales del refugio fueron transportados a la fiesta, con muchos de ellos disfrutando en el desfile.
      "Nuestros empleados del refugio trabajan duro para mejorar continuamente los servicios y resultados en nuestro refugio", dijo el Comisionado del Condado de Mobile Merceria Ludgood. "Estos nuevos servicios serán un gran beneficio para la comunidad."
     La sobrepoblación de mascotas es un problema a nivel nacional; la ingesta mensual promedio para los MCAS es 245-250 animales.
      "Al continuar para buscar becas para ofrecer mejores servicios, somos capaces de coincidir con un número creciente de animales abandonados con las familias en nuestra comunidad", dijo el comisionado del condado de Mobile Connie Hudson.
     El MCAS también trabaja con grupos de rescate a nivel local, a nivel estatal, y fuera del estado, para ayudar a obtener los perros callejeros adoptados. Por ley estatal, el Refugio de Animales del Condado de Mobile debe tener los animales abandonados en su jurisdicción.
      "Agradecemos la asociación con el Maddie's Fund," dijo el presidente de la Comisión del Condado de Mobile Jerry Carl. "La camioneta de adopción aumenta la exposición de los animales a las personas y familias que puedan estar interesadas en la adopción. Es parte de la solución para reducir la población de animales no deseados."

 

 Shelter Animals Roll Out in Search of Families
Mobile County Animal Shelter TrailerMOBLIE, ALA.—The Mobile County Animal Shelter (MCAS) will be rolled out its new adoption trailer this month loaded with irresistible pets on board for its first community parade. In January, the shelter will be starting a program to microchip all its adoptable animals, test them for heartworms and provide a new fenced area for outdoor play.
     All these new services have been made possible by grants from Maddie’s Fund, a foundation established by Workday co-founder Dave Duffield and his wife, Cheryl, who endowed the foundation with more than $300 million in 1994. 
     The adoption trailer, with its bright cartoon illustrations around the vehicle, got its first public test at the Tanner Williams Elementary School Harvest Festival, which took place on November 14.  A dozen or more animals from the shelter were transported to the festival, with many of them joining in the parade.
      “Our shelter employees work hard to continually upgrade services and outcomes at our shelter,” said Mobile County Commissioner Merceria Ludgood. “These new services will be a great benefit to the community.”
     Pet overpopulation is a problem nationwide; the average monthly intake for MCAS is 245-250 animals.
      “By continuing to look for grants to provide better services, we are able to match an increasing number of abandoned animals with families in our community,” said Mobile County Commissioner Connie Hudson.
     The MCAS also works with rescue groups locally, state-wide, and out-of-state, to help get the strays adopted. By state law, the Mobile County Animal Shelter must take stray animals in its jurisdiction.
      “We appreciate the partnership with Maddie’s Fund,” said Mobile County Commission Chairman Jerry Carl.  “The adoption van increases the exposure of animals to individuals and families that may be interested in adopting. It’s part of the solution to reducing the population of unwanted animals.”