DECLARACIÓN: VP de Política Inmigratoria sobre la decisión de la Corte Suprema de escuchar el caso de inmigración en U.S. v. Texas
Washington, D.C.—Hoy, la Corte Suprema de Estados Unidos decidió que considera la petición en el caso de Estados Unidos v. Texas, donde el Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó una revisión de la decisión de la corte federal de apelaciones que ha bloqueado la aplicación del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, DACA, la implementación de la Acción Diferida Para Padres, DAPA. Tom Jawetz, Vicepresidente de Política de Inmigración en Center for American Progress, emitió la siguiente declaración:
Este es un día muy importante para los millones de DREAMers y todas las familias estadounidenses que beneficiarían de la implementación de DAPA y la expansión de las DACA. Estas iniciativas se basan en un precedente jurídico fuerte e histórico y son ejercicios totalmente legítimos de discreción delegadas hace años por el Congreso. Esperamos que la Corte Suprema de los Estados Unidos hará lo correcto: rechazar esta demanda motivada por disputas políticas partidistas, respecte la autoridad del secretario de seguridad nacional para establecer políticas nacionales de inmigración inteligentes y permita lograr la implementación de DAPA y la expansión de DACA.
Casi 4 millones de personas podrían ser elegibles para solicitar la protección temporal de la deportación bajo DAPA y la expansión de DACA. Pero los beneficios fluirían a millones de miembros de la familia, particularmente a los niños estadounidenses, que serían liberados del temor de perder a un padre o cónyuge. Los impactos económicos y sociales de la DAPA y la expansión de DACA afectarían al país en su conjunto. A partir de hoy, la nación ha tenido una reducción de casi unos $3.5 mil millones en el producto interno bruto que se podría haber ganado si no fuera por este mandato. Y cada día que pasa hasta que la Corte emita su decisión y levante el mandato, vamos a renunciar a otro $29.9 millón.
La comunidad inmigrante, quienes son una fuerza económica y social integral en este país, merece la oportunidad de obtener un estatus legal. DAPA y la expansión de DACA son los primeros pasos importantes, y vamos a seguir luchando por la comunidad hasta que la población no autorizada en su conjunto, quienes contribuyen al tejido de esta nación de inmigrantes, tiene la oportunidad de ganar un camino a la ciudadanía.
|
STATEMENT: CAP Vice President of Immigration Policy on Supreme Court’s Decision to Hear U.S. v. Texas Immigration Case
Washington, D.C.—Today, the Supreme Court of the United States decided that it will grant cert in the case of United States v. Texas, where the U.S. Department of Justice filed for a review of the federal appeals court ruling that has blocked implementation of expanded Deferred Action for Childhood Arrivals, or DACA, and Deferred Action for Parents of Americans and Lawful Permanent Residents, or DAPA. Tom Jawetz, Vice President of Immigration Policy at the Center for American Progress, issued the following statement:
This is a momentous day for the millions of DREAMers and all American families that would benefit from the implementation of DAPA and the expansion of DACA. These initiatives are based upon strong legal and historical precedent and are entirely legitimate exercises of discretion delegated years ago by Congress. We hope the Supreme Court of the United States will do the right thing: reject this politically motivated lawsuit, respect the authority of the secretary of homeland security to set smart national immigration enforcement policies, and unfreeze DAPA and expanded DACA.
Nearly 4 million people could be eligible to apply for temporary protection from deportation under DAPA and expanded DACA. But the benefits would flow to millions more family members—mostly American children—who would be liberated from the fear of losing a parent or spouse. The economic and societal impacts of DAPA and expanded DACA would affect the country as a whole. As of today, the nation has forgone nearly $3.5 billion in gross domestic product that could have been gained if not for the injunction. And each day that passes until the Court issues its decision and lifts the injunction, we will forgo another $29.9 million.
The immigrant community, which is an integral economic and social force in this country, deserves a chance to gain legal status. DAPA and expanded DACA are important first steps, and we will continue fighting for the community until the unauthorized population as a whole, which contributes to the fabric of this nation of immigrants, has a chance to earn a pathway to citizenship. |
Join La Costa Latina
on
Facebook
