Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

La Costa Latina Logo

Advertise with us
(850) 494-7899

advertise@latinomediainc.com


Celebrating 10 Years!

Nuevo Reglamento de bebidas en Pensacola Beach
     A partir del martes, 1 de marzo, la Ordenanza 2015-52 del Condado de Escambia se ará efecto la restriccion de bebidas alcoholicas abiertas en las zonas públicas del distrito comercial de Pensacola  Beach. Se les pide a los residentes y visitantes a no consumir o poseer cualquier bebida alcohólica en  las áreas públicas dentro del distrito comercial como aceras, malecones, carreteras y estacionamientos. Es permtido tener un envase abierto en las partes de arena de la playa, a excepción del área familiar del Casino Beach justo al oeste de Pensacola Beach Fishing Pier.
     El distrito comercial de Pensacola Beach es generalmente considerado como la zona del puente de Bob Sikes al sur del Casino Beach Bandstand de música, y es la primera residencia en el oeste de Avendia 10 en el este. Ver el mapa adjunto. Los anuncios se han colocado en las tiendas del area y comercios de la playa, se anima a las personas a hacer preguntas a los salvavidas y policias sobre la nueva norma. Un proceso de autorización especial está disponible a través de la SRIA (Santa Rosa Island Authority, por sus siglas en ingles) para eventos que busquen una exención de las restricciones de bebidas alcoholicas.
     En diciembre,  Escambia County Board of County Commissioners adoptó una orden creando el Volumen 1, Capítulo 6, Artículo 1, Sec. 6-4. A partir del 1 de marzo es ilegal para cualquier persona a consumir cualquier bebida alcohólica o poseer cualquier bebida alcohólica en un recipiente abierto o en cualquier estacionamiento público, calle, calzada, vereda, malecón, callejón, pavimentado o no pavimentado, parque, parque infantil, instalaciones de recreo, u otra área pública dentro del distrito comercial de Pensacola Beach. Ver la ordenanza completa aquí. Los infractores estarán sujetos a detención y procesamiento.

 

New Open Container Regulations on Pensacola Beach

     Beginning Tuesday, March 1, Escambia County ’s Ordinance 2015-52 restricting open containers in public areas of the commercial district of Pensacola Beach will take effect.  Residents and visitors are asked to not consume or possess any alcoholic beverages in an open container in the public areas within the commercial district like sidewalks, boardwalks, roads and parking lots. It is permissible to have an open container on the sandy portions of the beach, except the family area of Casino Beach just west of the Pensacola Beach Fishing Pier.
     The commercial district of Pensacola Beach is generally considered the area from the Bob Sikes Bridge south to the Casino Beach Bandstand, and from the first residence on the west to Avendia 10 on the east.   See the attached map. Signs have been placed in the commercial district and beach goers are encouraged to ask lifeguards and law enforcement questions about the new policy. A special permitting process is available through the SRIA for events seeking an exemption to the open container restrictions. 
     In December, the Escambia County Board of County Commissioners adopted an ordinance creating Volume 1, Chapter 6, Article 1, Sec. 6-4.  Starting March 1, it is unlawful for any person to consume any alcoholic beverage or possess any alcoholic beverage in an open container on or upon any public parking lot, street, roadway, sidewalk, boardwalk, alleyway, paved or unpaved right-of-way, park, playground, recreational facility, or other public area within the commercial district of Pensacola Beach. See the complete ordinance here. Violators shall be subject to arrest and prosecution.