Advertise with us
(850) 494-7899
advertise@latinomediainc.com

Los Salvavidas Vuelven a las Torres
PENSACOLA BEACH—Pensacola Beach--Los salvavidas regresarán a sus torres el martes 1 de marzo para la temporada 2016. Inicialmente de una a tres torres en el Casino Beach serán manejadas de 9 a.m. a 5 p.m., los siete días de la semana y a partir del domingo, 13 de marzo, de 10 a.m. a 6 p.m. Según se acerca el verano, la dotación de personal se incrementará brindando una cobertura para hasta 10 torres, incluida la torres en Gulf Island National Seashore , que son atendidos comenzando el fin de semana del Memorial Day.
     Cuando los residentes y turistas visitan Pensacola Beach se les pide actuar con cautela y usar el sentido común, que incluye prestar atención a las advertencias de las banderas de playa. Las condiciones de la playa se pueden verificar en http://pensacolabeachlifeguards.com y en Facebook en /PensacolaBeachLifeguards.
     Cincuenta salvavidas están capacitados y listos para la temporada 2016, pero aproximadamente 20 más se necesitan para la temporada. La próxima prueba de audición tiene lugar el sábado 12 de marzo a las 7 a.m., en University of West Florida Aquatic Center, ubicada en 11000 University Pkwy., Bldg. 72. Requisitos de ubicación para el empleo incluyen los siguientes:

• Capaz de nadar 600 yardas en una piscina en 10 minutos o menos
• Correr 1.5 millas en una pista en 12 minutos o menos
• Tener al menos 16 años de edad
• Poseer una licencia de conducir válida
• Se prefiere Certificación de la American Red Cross Lifeguard

     Se les pide a los participantes interesados en llegar al menos 15 minutos antes y traer todas las certificaciones pertinentes al evento de prueba. Debe asistir y aprobar una prueba para ser considerado para el empleo. Para obtener más información acerca de las pruebas, póngase en contacto el salvavidas Alexander Johnson al (850) 503-1799 o al adjohnson@myescambia.com.

Lifeguards Return to Towers 

PENSACOLA BEACH—Pensacola Beach Lifeguards return to their towers on Tuesday, March 1 for the 2016 season. Initially one to three towers at Casino Beach will be manned from 9 a.m. to 5 p.m. seven days a week and starting Sunday, March 13 from 10 a.m. to 6 p.m. As summer approaches, staffing will increase providing coverage at up to 10 towers, including the towers at the Gulf Island National Seashore which are staffed starting Memorial Day weekend.
     When visiting Pensacola Beach residents and visitors are asked to exercise caution and use common sense, including heeding the warnings of beach flags. Beach conditions can be checked at http://pensacolabeachlifeguards.com and on Facebook at /PensacolaBeachLifeguards.
     Fifty lifeguards are trained and ready for the 2016 season, but approximately 20 more are needed for the season. The next tryout takes places at 7 a.m.  Saturday, March 12, at the University of West Florida Aquatic Center, located at 11000 University Pkwy. , Bldg. 72. Position requirements for employment include the following:

• Able to swim 600 yards in a pool in 10 minutes or less
• Run 1.5 miles on a track in 12 minutes or less
• Be at least 16 years old
• Possess a valid driver’s license
• American Red Cross Lifeguard Certification is preferred

     Interested participants are asked to arrive at least 15 minutes early and to bring all relevant certifications to the tryout event. You must attend and pass a tryout to be considered for employment.  For more information about tryouts, contact Senior Lifeguard Alexander Johnson at (850) 503-1799 or at adjohnson@myescambia.com.